43년의 아침식사 – 권력, 기억, 트라우마 (Breakfast for 43 years- Power, Memory, Trauma)

서지정보

· 발행기관 : 한국노어노문학회
· 수록지 정보 : 노어노문학 / 30권 / 3호 / 157 ~ 182페이지
· 저자명 : 최은경

초록

본고는 바실리 악쇼노프의 단편 소설 "43년의 아침식사 (Завтраки 43-ого года)"(1962)를 통해 권력의 본질과 기억의 오류, 외상 후 스트레스 반응에 대해 분석하는 것을 목표로 한다. 작품에서 작가의 자전적 소재가 다양한 방식으로 나타나지만, 작가의 생애와 작품에 관련된 선행 연구가 다양하게 존재하고, 본 작품에서 작가와 동일시 될 수 있는 시점자 ‘나’를 당대 표본 인물로 상정하고 논의를 진행하기에, 본고에서는 작가 생애와 관련된 분석을 자제하고 작품 내 시점자 '나'에게 집중해 논의를 진행한다.
본문 첫 번째 장에서는 권력이 형성되는 과정을 과거 시점과 열차 내 시점으로 구분해 분석하며 이를 통해 연령에 따라 변하는 권력의 속성에 주목하였다. 두 번째 장에서는 권력으로 인해 상처받은 시점자 '나'의 기억 오류에 대해 살펴보는데 이는 세 번째 장과 유동적으로 연결되어 트라우마의 속성을 이해하는데 도움을 준다. 본문 마지막 장에서는 트라우마의 재현과 그 반응에 집중하여 트라우마가 인간 삶에 주는 영향을 작가가 효과적으로 가시화 한 사례를 들어 분석한다.
이를 통해 권력을 바탕으로 한 명령은 타인의 자유를 구속하고 이 구속은 인간의 의식으로 제어할 수 없는 기억, 즉 트라우마가 되어 재현되는 순간마다 극도의 스트레스를 받는 외상 후 스트레스 반응을 유발한다는 것을 밝힌다.
뿐만 아니라 작품을 관통하는 권력과 기억, 트라우마는 작가의 대표작『화상 (Ожог)』(1975)의 기본 서사와 맥을 같이하기 때문에 본고의 논의는『화상』을 분석하는 후속 연구의 중요한 토대가 될 것이다.

영어초록

This thesis analyze the nature of power, errors of memory, and post-traumatic stress response through the Vasily Aksyonov's short novel "Breakfast for 43 years". In this novel, the autobiographical material of the author appears in various ways, but in this thesis, the analysis related to the author's life is refrained and the viewer’s 'I' is concentrated on the discussion.
The first chapter, attention is paid to the nature of power that changes with age. In the second chapter, the memory errors of 'I', who gets the injury due to the power. Lastly, concentrating on the reproduction of the trauma and its reaction, the effect of the trauma on human life is analyzed through the examples the author has effectively visualized.
Through such a discussion, it is concluded that a power based order restrains the freedom of others and that this restraint damages the psychological shield of human beings and hurts emotions. This wound becomes an uncontrollable memory by human consciousness and becomes a trauma under extreme stress every moment of reproduction reexperience.
The power and memory trauma penetrating the works coincides with the basic narrative of the author's representative work, "Burn". Therefore, the discussion of this thesis will be an important foundation for the subsequent study of analyzing "Burn".

참고자료

· 없음