이광수의 새 자료 <크리스마슷밤> 연구

서지정보

· 발행기관 : 한국현대소설학회
· 수록지 정보 : 현대소설연구 / 36호 / 7 ~ 21페이지
· 저자명 : 김영민

초록

이 논문은 1910년대를 대표하는 유학생 잡지 학지광 제8호에 실린 작자 미상의 단편소설 <크리스마슷밤>에 대해 연구한 것이다. 이 작품이 실렸던 학지광 제8호는 검열로 인해 발행금지 처분을 받았다. 학지광 제8호는 1916년 2월 중순경 제작된 것으로 추정된다. 그동안은 여기에 실린 ‘거울’이라는 작가의 작품 <크리스마슷밤>이 누구의 작품인지 알 수 없었지만, 이 글에서는 그것이 이광수의 작품임을 검증했다. 기독교에 대한 이광수의 태도, 작품 속 주인공이 톨스토이와 키노시타 나오에(木下尙江)의 제자로 자임했다는 서술 등은 이 작품의 작가가 이광수일 개연성을 지닌다. <크리스마슷밤>이 이광수의 작품일 가능성을 높여주는 하나의 실마리는 이광수의 아명(兒名)이 보경(寶鏡)이었다는 점이다. ‘거울’과 ‘보경’은 서로 관계가 깊은 이름이다. 이광수의 단편소설 <어린벗에게> 속에는 <크리스마슷밤>의 주요 에피소드가 그대로 들어 있다. 이러한 사실 및 두 작품의 문장이 부분적으로 중복된다는 사실은 <크리스마슷밤>이 이광수의 작품이라는 분명한 증거가 된다. <어린벗에게>는 1926년에 <젊은>으로 다시 개작된다. 한일합방 이후인 1910년대에는 지식인의 고뇌를 다루는 소설들에서 그 고뇌의 실체가 제대로 드러나지 않는 경우가 많다. 그러나 <크리스마슷밤>의 경우는 그것이 한일합방 이후에 발표된 작품임에도 불구하고 유학생 지식인이 느끼는 고뇌의 실체가 매우 분명하게 드러나 있다. <크리스마슷밤>은 구성의 기법 등 여러 측면에서 주목할 가치가 있는 작품이다. <크리스마슷밤>은 이광수가 문필 활동 초기에 지향했던 세계가 무엇인가를 명확히 보여주는 작품이라는 점에서도 의미가 크다.

참고자료

· 없음