『가룟 유다에 대한 證言』에 형상화된 수난 모티프 수용 양상 (The patterns of the motif of suffering portrayed in Testimony on Judas Iscariot)

서지정보

· 발행기관 : 한국사상문화학회
· 수록지 정보 : 한국사상과 문화 / 79호 / 145 ~ 167페이지
· 저자명 : 차봉준

초록

이 연구는 백도기의 장편소설 『가룟 유다에 대한 증언』을 중심으로 복음서에 전승되는 예수의 수난 모티프의 문학적 변용 양상 및 그에 담긴 작가의식을 규명하는 것이 목적이다. 백도기는 등단 초기부터 기독교적 세계관과 상상력에 바탕을 둔 작품을 지속적으로 발표해 오면서 한국 문학사에 기독교 소설의 가능성을 높여준 작가로 평가받는다. 특히 그는 복음서의 전승들을 패러디하여 현대의 신학적 주제로 재조명하는 것에 남다른 관심을 보여 온 작가일 뿐 아니라, 그에 대한 문학적 해석과 형상화에도 탁월한 성과를 남겨 주었다. 본 연구의 대상인 『가룟 유다에 대한 증언』도 이러한 특성과 성과가 잘 드러난 소설이다. 본 연구는 예수의 일생에서 가장 드라마틱한 장면인 수난 모티프를 형상화한 백도기의 소설이 복음서의 전승과 어떤 차이를 두고 재해석되고 있는지를 분석함에 일차적 목표를 두었다. 그리고 이러한 재해석과 변형에 내재된 작가의 패러디 의도를 규명함으로써 백도기의 신학적 사유와 현실 인식의 특성을 진단하는 것에 초점을 맞추었다. 이를 통해 한국 문학사의 변방에 해당하는 기독교 문학의 가능성을 재확인함과 동시에 문학과 종교의 상관성이 한국 소설사에 발현되는 한 양상을 확인하는 계기가 될 것이다.

영어초록

This study sought to identify the literary application patterns of Jesus’ suffering motif and the writer’s intention in such patterns as shown in the gospels in the novel, Testimony on Judas Iscariot by Do-ki Baek. Baek has consistently published works based on a Christian worldview and framework since he launched his literary career. He is thus evaluated as one of the writers that opened up the possibilities of Christian-themed Korean literature. In particular, he parodied the ways that the gospels were handed down in order to shed new light on them as a theological theme in contemporary times. Moreover, he also contributed to the literary interpretation and portrayal of such contemporary theological themes. The Testimony on Judas Iscariot, which is the subject of this study, clearly shows this aspect of Baek. The goal of this study was to analyze how Do-ki Baek’s novel and its portrayal of the suffering motif which is one of the most dramatic scene in Jesus’ life differs from the delivery of the gospel. By shedding light on such a re-interpretation and the writer’s intention implied in it, this study sought to diagnose the theological thoughts of Do-ki Baek and his recognition of reality. In doing so, this study re-verifies the possibilities for Korean-themed Christian literature, and confirms a pattern of a relationship between literature and religion in the history of Korean literature.

참고자료

· 없음