孫文의 여성교육과 女國民養成論 (Sun Wen's Female Education and Nüguomin Training Theory)

서지정보

· 발행기관 : 사단법인 퇴계학부산연구원
· 수록지 정보 : 퇴계학논총 / 28호 / 293 ~ 322페이지
· 저자명 : 윤미영

초록

손문에게 근대국가 수립을 위한 ‘국민’의 창출은 중요한 과제였다. 그는 반드시 여성을 국민에 포함시켜 내우외환을 타개하기 위한 국민국가를 수립하고자 하였다. 그는 여성교육이 완성되어 자격이 구비되면 여성도 국민의 일원으로서 혁명에 직접 참가하여 남자와 동등한 권리를 갖는 참정을 비롯한 각종 사회활동에도 종사할 수 있다고 보았다. 이러한 이해를 토대로 손문의 여국민 양성론은 예속과 굴종을 강요받았던 중국 여성들에게 교육의 기회를 갖게 했을 뿐 아니라 지상최대의 목표로써 여권의식을 고양시켜 준 일종의 각성제가 되었다. 이러한 국민 개념을 바탕으로 국가사상과 여권의식이 결합되어 ‘여(자)국민’이 탄생하였다. 이와 같은 손문의 여국민 양성론은 단순히 남존여비를 비롯한 낡은 개념을 여성에게 남성과 동등한 권리를 부여하는 담론으로 대체하는 것이 아니었다. 과거와는 전혀 다른 방식으로 여성을 사유하기 시작했고 여성에게 새로운 역할과 규범을 부여하였다. 이렇게 손문은 이전과는 확연히 다른 지식여성을 출현시키며 중국 여성들에게 국민으로서의 자각을 일깨워주었다. 본 연구에서는 적극적인 여성교육을 바탕으로 전개된 손문의 여국민 양성론을 여성교육의 중시, 전족금지, 여성의 혁명투쟁 참가, 여성참정권 강조 등으로 나누어 살펴보고자 한다.

영어초록

Sun Wen(孫文) must include the women were trying to build the nation-states. He emphasized natural rights ideas and gender equality. And urged women to qualify as revolutionary. These people based on the concept of 'mother of the people' has appeared. As a result, patriotism and woman suffrage combines the 'women citizens' was born. The past and the other way now began to recognize women. I had to study his Nüguomin(女國民) Training Theory, its contents were summarized into four things.
First, Sun Wen forcefully declared that foot-binding ought to be abolished. After the establishment of the government established he promulgated the decree was to prohibit foot-binding. Second, he was an emphasis on female education. Unfortunately, Chinese women had little chance for education. He stressed the importance of women education. Thus Sun Wen theory of education did have more of an impact on the birth of Nüguomin. Third, he urged that women were also proposed to participate in revolutionary activities. He is going to founded a school to train the female revolutionist. He argued that women participated in the revolution. Eventually Many women, including Qiu Jin(秋瑾) have participated in revolutionary activities.
Fourth, he cried loudly for female suffrage. he said, “Women to get out of public duty and with political skills, women will also be political rights can have.” Chinese woman wanted every time a stipulation of their participation in government, but failed due to the conservative consensus of the men.
Chinese women were given new roles and norms. Another important happening was the emergence of some female knowledge. As a result, Sun Wen`s Nüguomin Cultivating Theory aroused ​​Chinese women national consciousness.

참고자료

· 없음