鄭允容의 『北路紀略』 硏究 (A study of Jeong Yun-yong's 『Bukro-giryak』)

서지정보

· 발행기관 : 고려대학교 민족문화연구원
· 수록지 정보 : 민족문화연구 / 95호 / 115 ~ 140페이지
· 저자명 : 권은지

초록

鄭允容(1792-1865)은 『字類註釋』의 작자로 많이 알려져 있으며, 여러 저술을 남겼음에도 『자류주석』 외에는 큰 주목을 받지 못하였다. 본 논문은 정윤용의 여러 저술 가운데 『北路紀略』을 중심으로 하여 구성과 내용을 살피고 이를 토대로 『북로기략』의 서술적 특성에 대해 고찰하고자 하였다.
『北路紀略』은 정윤용이 그의 사촌 형인 정원용을 따라 1829-1830년 함경도 지방으로 갔을 때 이곳을 돌아보고 지은 저술이다. 그동안 『북로기략』은 북방 관련 풍부한 자료를 담고 있다는 점에서 여러 차례 중요한 북방 관련 자료로 언급되는 등 그 중요성은 일찍부터 지적되어왔다. 그러나 한 차례의 연구 성과가 나온 이후로 40여 년간 이에 관한 연구가 전혀 이루어지지 않았다. 본고는 이에 문제의식을 느끼고 『북로기략』 연구에 관한 기초작업으로 우선 『북로기략』의 구성과 내용을 자세하게 살펴보고, 이를 바탕으로 『북로기략』의 서술적 특성을 1) 함경도 지역에 대한 인식 提高 2) 다양한 자료를 활용한 자신의 견해 표출 3) 北方의 변화된 實狀 기록 세 가지로 나누어 고찰하였다.
『북로기략』에는 백두산 지변의 지형, 大澤의 원류, 백두산 정계비를 비롯하여 함경도 지방의 전반적인 정보, 豐沛之鄕으로서의 함경도의 위상을 보여주는 태조와 선대들의 사적과 유적, 북방 지역 주변 민족에 대한 내용, 임진왜란 때 함경도 지역의 의병 활동, 이 지역의 특성 등이 기록되어 있다. 이처럼 『북로기략』은 다른 북방 관련 저술과 비교하면 그 양과 내용이 풍부하여 조선 후기 북방 관련 저술 가운데에서도 그 가치가 매우 크다고 할 수 있다.

영어초록

Jeong Yun-yong is well known as the author of 『字類註釋』, but has not received much attention other than that. This paper examines the composition and content of Jeong Yoon-yong's 『北路紀略』. And based on this, we examine narrative characteristics revealed in 『北路紀略』. 『北路紀略』 was written by Jeong Yun-yong in the Hamgyeong-do region between 1829 and 1830, and has been mentioned several times as important northern data. However, no research has been conducted on this for more than 40 years since one research result came out.
This paper felt a sense of problem here and first examined the composition and contents of 『北路紀略』. Narrative characteristics revealed here were considered by dividing them into three categories: 1) raise awareness of the Hamgyeong-do region 2) use a variety of data to express one's opinion 3) a record of the actual conditions of the North Hamgyong Province.
『北路紀略』 compared to other northern-related writings, the amount and content are abundant, so it can be said that it is very valuable among northern-related writings in the late Joseon Dynasty.

참고자료

· 없음