영화 <4등>에서의 엘리트 체육 지도자와 선수 어머니의 셔레이드 분석 (Elite Sports Coach and Athlete’s Mother’s Charade Analysis on the Movie <4th Place>)

서지정보

· 발행기관 : 한국스포츠사회학회
· 수록지 정보 : 한국스포츠사회학회지 / 30권 / 2호 / 25 ~ 40페이지
· 저자명 : 김지선, 김인형

초록

본 연구는 영화 <4등>의 셔레이드 분석을 통하여 엘리트 체육 지도자와 선수 어머니 각각의 셔레이드와 그것의 사회적 맥락을 알아보는 것에 목적이 있었다. 텍스트 분석 방법을 통하여, 다음과 같은 결론이 도출되었다. 먼저 엘리트 체육 지도자 광수는 매로 상징되었다. 매 맞는 것을 못 견뎌 국가대표를 그만둔 선수가 지도자가 된 뒤 똑같이 매를 때리는 모습과, 지도자에게 매 맞던 선수가 가정에서 동생에게 동일한 폭력을 가하는 모습은 역설적이면서도 현실적인 것으로 설명된다. 둘째, 엘리트 체육 선수의 어머니 정애는 자동차와 헌금 봉투로 상징되었다. 늘 자동차로 운동하는 자녀를 데려다주고 데려오며, 자동차에서 기다리는 정애는 종교 활동마저 자녀의 운동 지도자를 구하기 위함일 정도로 온 삶을 자녀의 1등에 투자한다. 이는 자녀의 성공으로 어머니의 삶 전체를 평가하는 사회의 문화적 기제에 의해 구성된 것이다. ‘운동선수들의 인권 문제’ 외에도, 선수 양성 과정에서의 지도자와 선수 부모의 삶 역시 주목되어야 한다는 측면에서 본 연구의 가치가 있다.

영어초록

Based on the charade analysis of the movie, Fourth Place, this research aims to investigate the meaning of the first place from the perspectives of an elite sports coach, an athlete, and an athlete's mother. Through the text analysis method, the following conclusions have been made. First, the elite sports coach, Kwang-su, is symbolized as a spanking paddle. It is explained to be paradoxical as well as realistic that an athlete, who quit the national team as he could no longer stand beatings, beats his student after becoming a coach, and that an athlete, who used to be beaten by his coach, inflicts the same violence on his younger brother at home. Second, the mother of an elite athlete, Jeong-ae, is symbolized as a car and a church offering envelope. She devotes her life for her son so that he takes the first place. She always gives him a ride to sports practices and waits in the car. Even the purpose of her religious activities is to find a right coach for him. This is constituted by the society's cultural mechanisms by which a mother's life is judged based on her children's success. This research has its value in that it addresses the need to pay attention not only to 'the human rights problem for athletes,' but also to the lives of coaches and athlete's parents in the process of training athletes. This research is a reflection of hope that various perspectives will be reflected and adjusted in the process of training elite athletes.

참고자료

· 없음