씨름의 유네스코 인류무형유산 등재 전략 및 과제 (A Task for Listing Ssireum on the UNESCO Representative List of Intangible Cultural Heritage of Humanity)

서지정보

· 발행기관 : 한국체육학회
· 수록지 정보 : 한국체육학회지 / 55권 / 4호 / 351 ~ 360페이지
· 저자명 : 곽낙현, 허건식, 허용, 김보겸, 이태현, 공성배

초록

이 연구의 목적은 씨름의 유네스코 인류무형유산 등재를 위한 과제를 검토하는 것이다. 이에 대한 결론은 다음과 같다. 첫째, 씨름은 한국을 대표하는 민속놀이이자 전통스포츠이다. 둘째, 씨름의 인류무형유산 등재과제는 8가지이다. ①씨름 원형 발굴이 구체적으로 제시되어야 한다. ② 2014년 발족한“유네스코 인류무형유산 씨름등재추진위원회”가 국내외적으로 씨름의 인류무형유산 등재에 대한 홍보와 명분을 제공하여야 한다. ③문화재청 세계유산팀, 외교부 등 관련 부처와 긴밀한 협조 체제를 이루어야 한다. ④유네스코 등재에 필요한 국내외의 씨름 관련 자료 수집을 포괄적으로 진행해야 한다. ⑤씨름의 무형문화재 지정 및“씨름 전수관”을 건축해야 한다. ⑥‘씨름진흥법’에 근거를 둔 정부의 지속적인 지원이 이루어져야 한다. ⑦인류무형유산 등재유형에 대한 준비가 있어야 한다. 셋째, 씨름 등재는 우리의 민속놀이가 무형유산으로서 중요한 부분으로 인식하는 계기가 될 것이며, 공동체 놀이 내지 경기가 인류무형유산 등재요건으로 충분한 가치가 있음을 확인하는 기회가 될 것이다. 나아가 씨름이 우리나라를 비롯한 세계인들에게 전승되고 보존되는 길이 열릴 것이다.

영어초록

The purpose of this study is to examine a task for listing Ssireum on the UNESCO Representative List of Intangible Cultural Heritage of Humanity. A conclusion of this is as follows. First, Ssireum is a folk game and a traditional sport representing Korea. Second, tasks for listing ssireum on Intangible Cultural Heritage are as follows. 1. The original form of ssireum should be concretely suggested through “A Study on Ssireum General Planning”. 2. “The Committee for Listing Ssireum on the UNESCO Representative List of Intangible Cultural Heritage of Humanity” starting in 2014 should offer PR and justification for listing ssireum on Intangible Cultural Heritage of Humanity at home and abroad. 3. It should reach close coordination scheme with related government departments such as World Heritage Team in Cultural Heritage Administration and Ministry of Foreign Affairs. 4. Materials related to ssireum at home and abroad needed to listing on UNESCO should be wholly collected. 5. Department related to ssireum should be continuously opened in colleges. 6. Ssireum should be designated as intangible cultural asset, and “Ssireum Training Center” should be built. 7. The government should support continuously based on “Ssireum Promotion Act”. 8. Types for listing on Intangible Cultural Heritage of Humanity should be prepared. Third, Ssireum will list. This will be an opportunity that this folk game is recognized as the important part of intangible heritage, and an opportunity to confirm that a community game is fully valuable for listing on Intangible Cultural Heritage of Humanity.

참고자료

· 없음