『젊은 그들』의 역사 내러티브 전략과 민족 담론의 양상 (The narrative strategy of the historical novel and national discussion)

서지정보

· 발행기관 : 한민족어문학회
· 수록지 정보 : 한민족어문학(구 영남어문학) / 68호 / 543 ~ 579페이지
· 저자명 : 김경미

초록

이 논문은 김동인의 첫 역사소설인 『젊은 그들』의 서사 전략을 통해 드러나는 당대식민지 시기 작가의 민족 담론의 양상을 밝힌 글이다. 김동인의 첫 역사소설『젊은 그들』은 이분법적 인물 배치라는 서사 전략으로 공적 역사를 주변화하고 작가의 주관에 의해역사적 사실을 적극적으로 가공하여 역사적 개연성을 확보하고 있다. 한편으로는 인물의 대립적 형상화와 선택과 배제의 논리를 통해 식민지 시기의 민족 담론의 양상도 드러내고 있다. 이러한 양상을 드러내는 『젊은 그들』은 김동인의 전반기 예술성을 추구하던 작품 경향과 후반기의 통속적 성향을 종합적으로 드러내는 텍스트로서 그의 전시기 문학사에서 중요한 의미를 보여준다.
『젊은 그들』은 역사적 인물이자 주인공인 대원군을 서사의 배경으로 처리하고 가공의 인물들을 서사의 핵심에 배치하는 전략으로 공적 역사를 주변화하고 있다. 가공의 인물들은 역사적 인물인 대원군과는 수직적 관계로 형성되고, 민비와의 관계에서는 대립적으로 형성된다. 이 두 부류의 인물들이 수직적 수평적으로 교차하고 대립하는 이분법적배치와 서사 전략은 독자들로 하여금 서사의 내용들이 역사적 개연성이 있는 사건임을실감하게 하는 효과를 준다.
이러한 서사 전략은 이전 작품에서 드러나지 않았던 김동인의 민족 담론을 표출하게한다. 서술자의 논평과 신뢰할 수 있는 인물을 통한 초점화 방식을 이용해 대원군을 ‘고결함’의 이데올로기를 상징하는 인물로 형상화하고 있다. 또 가공의 인물들은 대원군을추종하여 남성다움과 동지애를 통해 민족주의의 이상을 부각시킨다. 반면에 대원군과대척점에 있는 민비의 형상화에서는 ‘초점화자’와 ‘풍문’의 서사 전략으로 성적으로 문란하고 타락한 여성으로 그리고 있다. 남성을 위협하는 비정상적인 섹슈얼리티를 드러내는인물로 형상화하고, 민족주의 이상에 위배되는 여성은 배제와 추방의 대상으로 규정한다.
이러한 극단적인 인물을 구현하는 서사 전략은 1920∼30년대 김동인이 갖고 있었던 여성담론과도 연결되며, 낭비와 물질주의를 비판하면서 정신주의를 강조하던 당대의 문화담론과도 이어진다.
뿐만 아니라 역사소설은 전사(前史)를 소재로 하여 당대의 담론과 현재의 사회를 비춰주는 거울 역할을 한다. 남성 중심 사회가 도덕적이고 정상적이라 파악하는 김동인의역사관에는 기본적으로 민족주의의 이분법적 논리가 숨겨져 있고, 여성 인물의 문란함과 비정상성은 당대 문화론의 ‘정신주의’의 영역으로 이어지면서 그의 민족 담론은 그 의미가 더욱 확장되고 있다.

영어초록

This paper is the purpose to analyze the meaning of the national discussion through the narrative strategy shown up in the history novel of Kim Dong-in's <The Youth>. It showed the national discussion which is inherent in <The Youth>, that is the first history novels, with the double narrative strategy.
If the historical fact was not connected, it deviated from the public history for the probability of the novel from the center. Besides the patterning of the person was maximized through the dichotomic narrative arrangement. As to this, this effect showed up as the national discussion as the logic of the choice and exclusion.
It uses the criticism of the descriptor and focusing technique. Besides it materialized into the person having the ideology which is noble. As well there is the male heroes, that is the virtual person, with the person where there is the justice and humanity. This is his national discussion.
Besides abnormal Minbi's Sexuality materializes into subject of exclusion. This oppositional arrangement of people is the device for showing the writer's national discussion.

참고자료

· 없음