니키 드 생 팔 예술에 나타난 페미니즘에 관한 연구 (Etude sur le féminisme chez Niki de Saint Phalle)

서지정보

· 발행기관 : 한국프랑스학회
· 수록지 정보 : 한국프랑스학논집 / 73권 / 333 ~ 354페이지
· 저자명 : 정금희

초록

Niki de Saint Phalle est une femme artiste qui déploie au point de vue du féminisme le monde de l’imagination libre fondée sur l’amour de l’humanité. Elle a fortement critiqué une image que possède une société centrée sur les hommes et a voulu créer une image au regard des femmes, pas au regard des hommes.
Cette étude est réalisée pour aborder le féminisme dans les oeuvres de Niki de Saint Phalle. Quelles sont les caractéristiques du féminisme qui sont représentées dans ses oeuvres pour cette étude ? Quelle est la racine de ses oeuvres féministes et quel est le symbole des images ? Quelle influence cette artiste donne-t-elle aux arts contemporains.
L’opposition à l’image des femmes que nous regardons à un point de vue masculin est une caractéristique du féminisme chez Saint Palle. Elle a représenté symboliquement la femme comme victime de la contradiction structurale d’une socitété. Nous pouvons également voir dans ses oeuvres qu’elle a recherché la valeur des femmes et qu’elle a incarné une société où les hommes et les femmes sont égaux.
Elle a classé en trois parties des images du féminisme dans ses oeuvres et ces symboles. Tout d’abord, elle a produit une série de peintures, 《Nanas》, qui signifie le mystère du corps des femmes donnant une naissance à la vie. Cette oeuvre a figuré des images féminines qui détruisaient l’image typique de la femme et a critiqué des images influencées par le monde masculin. Elle voulait aussi communiquer avec des gens par 「l’Ame」․, puis elle a préparé un espace de la réconciliation. Elle a ensuite montré que les femmes étaient victimes par le système patriarcal de la société machiste. La structure de la sociéte inégalitaire s’est améliorée et cette artiste a métaphorisé des oeuvres qui souhaitaient montrer la valeur des femmes et la liberté : 「Le cheval et la mariée」…, 「Autel des femmes」…. Enfin, elle a reflété sur ses oeuvres la féminitude des fils, des tissus, des couleurs splendides et des courbes douces : 「La force de Nana」…Cette tendance montre qu’elle a construit une originalité fondée sur l’expérience de sa propre vie. L’ étude des Arts de Saint Palle en liant le féminisme est très significative au point de vue artistique. Premièrement, nous pouvons comprendre les arts de Saint Palle et savoir qu’une femme artiste a surmonté la situation difficile et qu’ elle a créé ses propres oeuvres originales. Deuxièmement, nous pouvons saisir la diversité sur l’expression des images, l’emprunt des objets variés en analysant les Arts de Saint Phalle au point de vue du féminisme.

영어초록

Niki de Saint Phalle est une femme artiste qui déploie au point de vue du féminisme le monde de l’imagination libre fondée sur l’amour de l’humanité. Elle a fortement critiqué une image que possède une société centrée sur les hommes et a voulu créer une image au regard des femmes, pas au regard des hommes.
Cette étude est réalisée pour aborder le féminisme dans les oeuvres de Niki de Saint Phalle. Quelles sont les caractéristiques du féminisme qui sont représentées dans ses oeuvres pour cette étude ? Quelle est la racine de ses oeuvres féministes et quel est le symbole des images ? Quelle influence cette artiste donne-t-elle aux arts contemporains.
L’opposition à l’image des femmes que nous regardons à un point de vue masculin est une caractéristique du féminisme chez Saint Palle. Elle a représenté symboliquement la femme comme victime de la contradiction structurale d’une socitété. Nous pouvons également voir dans ses oeuvres qu’elle a recherché la valeur des femmes et qu’elle a incarné une société où les hommes et les femmes sont égaux.
Elle a classé en trois parties des images du féminisme dans ses oeuvres et ces symboles. Tout d’abord, elle a produit une série de peintures, 《Nanas》, qui signifie le mystère du corps des femmes donnant une naissance à la vie. Cette oeuvre a figuré des images féminines qui détruisaient l’image typique de la femme et a critiqué des images influencées par le monde masculin. Elle voulait aussi communiquer avec des gens par 「l’Ame」․, puis elle a préparé un espace de la réconciliation. Elle a ensuite montré que les femmes étaient victimes par le système patriarcal de la société machiste. La structure de la sociéte inégalitaire s’est améliorée et cette artiste a métaphorisé des oeuvres qui souhaitaient montrer la valeur des femmes et la liberté : 「Le cheval et la mariée」…, 「Autel des femmes」…. Enfin, elle a reflété sur ses oeuvres la féminitude des fils, des tissus, des couleurs splendides et des courbes douces : 「La force de Nana」…Cette tendance montre qu’elle a construit une originalité fondée sur l’expérience de sa propre vie. L’ étude des Arts de Saint Palle en liant le féminisme est très significative au point de vue artistique. Premièrement, nous pouvons comprendre les arts de Saint Palle et savoir qu’une femme artiste a surmonté la situation difficile et qu’ elle a créé ses propres oeuvres originales. Deuxièmement, nous pouvons saisir la diversité sur l’expression des images, l’emprunt des objets variés en analysant les Arts de Saint Phalle au point de vue du féminisme.

참고자료

· 없음