동아시아 지식 지형 연구 기반 학문으로서의 漢字 지식 연구의 가치 탐구 (Exploring the Value of Han-Character(漢字) Research as a Foundation for East Asian Knowledge regional characteristics Studies)

서지정보

· 발행기관 : 고려대학교 국제한국언어문화연구소
· 수록지 정보 : Journal of korean Culture / 42권 / 373 ~ 404페이지
· 저자명 : 허철

초록

본고는 동아시아 지식 지형 연구 기반 학문으로서 한자학 연구의 중요성을 밝히는데 그 목적이 있다. 한자학은 漢字와 관련된 모든 학문분야와 연관된 기초 학문이다. 한자의 접촉과 사용은 문화의 접촉과 사용이며, 이 속에 수용되는 여러 현상은 각 민족이나 국가마다 각기 다른 특성을 지니고 있다. 이런 이유로 지식 지형 同異性을 밝히는 가장 좋은 소재인 동시에 연구 방법론이다.
따라서 한자학 연구는 “사회와의 관계 속에서의 언어 연구”와 “실제 화자들이 사용할 때의 사회적 문맥 및 상황적 문맥 속에서의 언어에 대한 연구”의 두 가지 측면에서 모두 중요한 의미를 지니고 있다. 곧 한자학은 모든 동양학 연구의 기초학문이며, 한자학 연구의 성과는 모든 동양학의 발전과 긴밀한 연관성을 맺고 있고, 이는 곧 동양인문학의 특성인 동시에 인문학연구의 발전에도 큰 영향을 끼치는 토대 학문이라는 점을 기억해야 한다.

영어초록

This paper aims to Exploring the Value of Han-Character[漢字] Research as a Foundation for East Asian Knowledge regional characteristics Research Han-Characters[漢字] studies aer the basic sciences associated with all fields of learning that are related to Han-Characters[漢字], like Chinese, Korean, Japanese, Vietnamese. Han-Characters[漢字] are contact and use are cultural contact and use, and various phenomena accepted within them have different characteristics for each nation or country. At the same time as the best material to reveal the dynamics of knowledge geography, both the methodology of research and the "study of language in social relationships" and "study of language in contexts and contextual contexts in actual speakers." As such, Han-Characters[漢字] studies are the fundamental studies of all East-Asian studies, and the achievements of Han-Characters[漢字] studies are closely related to the development of all East-Asia studies, which are the characteristics of East-Asian Humanities study and have a great influence on the development of humanities in the World.

참고자료

· 없음