산티아고 데 콤포스텔라 순례의 역사와 영성 - 『순례자 안내서』에 나타난 자선과 환대를 중심으로 (The History and Spirituality of the Pilgrimage to Santiago de Compostela: Focusing on Charity and Hospitality in the Pilgrim’s Guide)

서지정보

· 발행기관 : 서울대학교 인문학연구원
· 수록지 정보 : 인문논총 / 80권 / 3호 / 351 ~ 383페이지
· 저자명 : 손은실

초록

이 글은 최근 국내의 산티아고 데 콤포스텔라 순례에 관한 관심의 급증과 국내연구사를 고려하여 우선 이 순례길의 역사를 알고자 하는 사람들이 궁금해할 중세의 순례 개념, 중세의 순례자 인간관 등 중세 순례에 대한 기본적인 문제, 그리고 산티아고 순례의 유래와 순례길의 형성사를 탐구한다. 물론 이 점은 선행연구에서도 다뤄졌지만, 이글은 충분히 다뤄지지 않은 부분을 섬세하게 조명한다. 이처럼 역사적 배경을 밝힌 후에 이 글에서 특별히 주목하고 규명한 것은 산티아고 순례의 전성기였던 12세기 순례의풍경을 엿볼 수 있는 중요한 사료인 『칼릭스투스의 모음집』(Codex Calixtinus)의 제4권인 『순례자 안내서』에 나타나는 자선과 환대의 영성이다. 자선과 환대의 영성은 이동성이 그 어느 시대보다 큰 현대 사회에서 특히 요구되는 가치이기 때문이다. 이 책에서 가난한 순례자들에게 자선과 환대를 베풀어야 함을 거듭 강조한 것은 전쟁 혹은 경제적 이유 등으로 고국에서 뿌리뽑혀 타향을 떠도는 난민이 속출하는 현대 세계에서 인류의 양심에 큰 도전을 준다.
신의 자비를 구하며 순례를 떠난 중세의 순례자들과는 달리, 자아의 발견과 추구에 더관심이 있는 현대의 순례자와 여행자들에게, 중세의 순례 문화에서 강조된 자선과 환대는 현대의 순례와 여행의 의미를 비추어 볼 수 있는 거울이 되고, 자신에게로 향한 그들의 시선을 지구촌의 이웃을 향하도록 초대한다.

영어초록

With the growing interest in the pilgrimage to Santiago de Compostela and the current state of research in Korea, this paper aims to provide a comprehensive exploration. It begins by introducing key aspects of medieval pilgrimage, including the medieval understanding of pilgrimage and human perception as pilgrims. Additionally, it delves into the origins of the Santiago pilgrimage and the historical development of the pilgrimage route. While previous studies have covered these areas, this paper seeks to shed light on previously unexplored aspects. Establishing the historical context, this article highlights the spirituality of charity and hospitality as depicted in Book 4 of the Codex Calixtinus, commonly referred to as the Pilgrim’s Gude.
This essential source offers insights into the pilgrimage landscape during the 12th century, the heyday of the Camino de Santiago. Notably, the book repeatedly stresses the significance of extending charity and hospitality to the poor pilgrims. In today’s world, where an unprecedented number of people are displaced due to war or economic factors, this emphasis on charity and hospitality challenges the conscience of humanity. Moreover, in an era of increased mobility, the spirituality of charity and hospitality holds significant relevance. While medieval pilgrims sought divine mercy, modern pilgrims and travelers often prioritize self-discovery and personal pursuits. Therefore, the emphasis on charity and hospitality in medieval pilgrimage culture serves as a mirror through which modern pilgrims and travelers can reflect on the significance of their own journeys, inviting them to turn their gaze from themselves to people who need help.

참고자료

· 없음