코로나19 펜데믹 상황과 아시아 선교 (Covid-19 Pandemic Situation and Asian Mission)

서지정보

· 발행기관 : 장로회신학대학교 세계선교연구원
· 수록지 정보 : 선교와신학 / 52호 / 103 ~ 138페이지
· 저자명 : 이규대

초록

이 연구의 목표는 코로나19 펜데믹이 아시아 선교현장에 미치는 다양한 영향을 분석하고 한국교회의 아시아 선교 대응책을 제시하는 것이다. 코로나19는 아시아의 경제·사회·문화·교육·종교 전반에 큰 위기와 변화를 가져왔으며 문명사적 전환을 요구하고 있다. 코로나19는 신자유주의 경제체제를 뒤흔들고 세계질서를 재편하고 있다. 온라인 비대면 방법으로 이루어지는 재택근무·원격근무는 시공간의 제약을 넘어서 사역할 수 있는선교의 툴을 제공하며, 자기개발과 본국과의 연결을 용이하게 해주며, 시공간을 넘어서는 연대의 틀을 제공하여 떨어져 있으나 서로를 연결해주는 강력한 선교의 도구가 된다. 이를 위한 선교사 계속 교육과 지원이 필요하다.
위험지역에 있는 코로나 중증질환 고위험군 선교사를 본국으로 부르는 선제적 조치가 필요하다. 장기간 학교 휴교로 인하여 어려움에 처해있는 기독교 학교와 자신을 지켜주던 울타리와 사회안전망인 학교를 잃어버린 학생들에 대한 선교적 지원과 관심이 요청된다. 코로나19는 부의 불균형·계층간 격차·실업자 폭증·사회적 약자나 비주류에 대한 혐오와 공격성 그리고 감시를 심화시키고 있다. 행동백신과 생태백신은 아시아 선교현장에서큰 비용 없이 실천 가능하며 코로나19와 여러 질병들을 효과적으로 예방할수 있다. 코로나19 위기는 민주적이고 투명하고 효과적인 방제로 세계의 부러움과 칭찬을 받고 있는 한국과 선교적인 한국교회가 활발하게 아시아를섬길 수 있는 좋은 선교의 기회가 될 것이다.

영어초록

The purpose of this study is to analyze the various effects of the COVID-19 pandemic in the asian mission field and to propose countermeasures to be taken by the South Korean churches. The COVID-19 has brought about an immense crisis and change across the economy, society·culture·education· religion and is demanding a civilizational transformation. The COVID-19 has shaken up the neo-liberal economic structure and has brought about a reorganization in the world order. Work-from-home and remote working via untact online systems has allowed missions to be carried out without the limitations of time and space and have allowed self development and communication with the headquarter more convenient, thus serving as a strong tool for missions that allow people from all across the globe to connect together in solidarity. In order to build upon this, there needs to be continued support and training for missionaries. Churches and mission organizations must take preemptive measures to call back missionaries who are at high-risk of suffering from the severe symptoms of the COVID-19 virus. There also needs to be support and concern for the Christian schools that are at risk of shutting down due to the prolonged school closures as well as the students that have now lost their social safety net by not being able to go to school.
The COVID-19 is intensifying the wealth inequality, gap among social classes, unemployment, monitoring of the minorities and disadvantaged as well as hatred and violence toward them.
Behavioral and ecological vaccines can be practiced in the asian mission field without much costs and can effectively prevent many diseases including the COVID-19. With South Korea’s response to the COVID-19 crisis receiving much acclamation and admirations by countries around the world, this crisis will become a great opportunity for missions-oriented Korean churches to actively serve and perform missions in Asia

참고자료

· 없음