봉인된 시간 - 「박하사탕」, 혹은 더 나은 삶에 관한 에세이 (Sealed Time: Meditation on the Way in Peppermint Candy)

서지정보

· 발행기관 : 강원대학교 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 인문과학연구 / 26호 / 25 ~ 42페이지
· 저자명 : 신철하

초록

「박하사탕」은 80년대적 에피스테메의 단면을 비극적으로 투시하고 있는 필름이다. ‘비극적 황홀’로 요약되는 고전적 기법을 통해 이 필름은, 우리에게 80년대란 무엇인가라는 근원적 질문을 던진다. 마침내 영화는 질문의 형식으로서의 ‘길’을 매개로 우리를 봉인된 시간 속에 유폐시킴으로써, 그 질문이 어떤 고통스런 역사적 기억과 만날 수 있는지를 심문한다. 이창동은 80년대라는 시대적 과제를 현재적 시간으로 되돌려 비춰볼 것을 이 필름을 통해 주문한다. 그것은 그가 자신의 내면에 잉태하고 있던 시대적 부채의식을 동시대와 그것을 경험한 세대에게 함께 공유하기를 바라는 고문의 메시지로 읽힌다.
이 글은 이를 분석/해석하기 위해 서사를 구조적으로 해체하고 재구조화하는 과정을 수행한다. 서사의 구조적 이해는 문제를 명료하게 하며, 해석의 주요한 모티프를 적출해내는데 기여한다. 해체/재구성은 이 서사 자체가 지닌 구조적 결을 그 결대로 읽는 가장 효과적인 정독 방식이기도 하다. 서사의 구조적 읽기를 통해 우리는 이 필름이 80년대를 무의식적으로 드러내는 가장 훌륭한 방법으로 시간의 ‘창조적 회상’을 활용하고 있음을 엿볼 수 있다. 기억의 재현으로서의 그 기법은 고통스런 지난 연대에 대한 성찰적 상기이자, 그 시대가 성취하려고 했던 열정과 고민이 지금 우리에게는 무엇인가에 대한 현재적 과제로 질문을 되돌리는 힘을 발휘한다. 우리는 지금 민주주의의 실질적 위기를 살고 있는 것이다.

영어초록

Peppermint candy is a film that looks tragically into the cross-section of episteme after the fashion of the 80's. The film poses a fundamental question of what the 80's means to us by means of a classical technique summarized as 'tragic ecstasy.' At length, the film looks into what sort of agonizing historical memories the question could encounter by shutting us up in the sealed time through the way in the form of questions. The director, Chang-Dong Lee, winsomely requests the viewer to bring the task of the 80's back to the present time and project it through the film. This is a message of torture transmitted in the hope of sharing the sense of responsibility of the time spawning on his inside with his contemporaries and the generation that has experienced it.
This study proposes to introduce a process of structurally dismantling and recomposing descriptions in an effort to analyze or interpret it. Structural understanding of descriptions makes it possible to understand the problem clearly and assists in digging out the motif of interpretation. Dismantling or recomposition is the most effective close reading authentically with which we can read the structural texture intrinsic to the descriptions themselves. Structural reading of descriptions enables us to take a glance at the fact that the film utilizes 'creative recalls,' which is the most excellent method revealing the 80's unconsciously. The film, a contemplative reminder of the agonizing decades of the past, brings the question of what the zeal and worries which the age sought to see accomplished means to us today back to a task of today. We find ourselves living at a time when democracy is practically in jeopardy.

참고자료

· 없음