8세기 신라와 일본의 대재부 교역 (Daizhau Trades of Silla with Japan in the 8th Century)

서지정보

· 발행기관 : 신라사학회
· 수록지 정보 : 신라사학보 / 29호 / 347 ~ 375페이지
· 저자명 : 조이옥

초록

8세기 신라와 일본은 외교형식을 둘러싸고 외교적 갈등을 경험하면서도 경제적 교류는 활발하였다. 이러한 관점에서 기왕의 선행 연구에서는 일본이 요구하는 조공형식을 수용하는 대신 신라는 경제적 이윤을 추구한 것으로 이해하였다. 그런데 이 시기 신라와 일본 사이에는 기왕의 왕권이 직접 주도하던 조공형식의 교역 대신에 그 성격을 달리하는 새로운 형식의 교역인 ‘대재부 교역’이 출현하고 있어 주목된다.
이른바 ‘대재부 교역’이란 국가의 통제 하에 대재부에서 관리･감독하는 관리무역체제인데, 9세기 전반에 표면화된 교역형태로 이해하는 것이 통설이다. 그러나 8세기 전반 이래 신라와 일본이 외교적 갈등을 경험하는 속에서 이른바 ‘대재부 교역’의 선구적 형태가 나타나고 있는데, 이것은 외교형식을 둘러싸고 야기되는 신라와의 외교적 갈등에 대응하기 위한 일본의 외교적 타협안이었던 것으로 생각된다.
이를 통해 8세기 중엽 신라와 일본의 교역은 정치적 ･의례적 측면이 강한 평성경 교역에서 그 성격을 달리하는 대재부 교역이라는 특수한 교역형태로 이해해 가는 과도기적 단계에 있었음을 확인할 수 있다. 그리고 8세기 중엽 신라의 공적인 사절과 대재부의 관리･감독 하에 이루어진 대재부 교역은 일종의 관리무역형태인데, 이것은 신라와 일본의 관계를 통상무역의 관점에서 구명하는데 중요한 단서가 되기도 한다. 8세기 신라와 일본 대재부의 교역은 신라 국내의 사정으로 779년 이래 중단되었고, 9세기 이래 민간 주도의 대재부 교역으로 확대되었다.

영어초록

This article explores into the reality of bilateral relationship between Silla and Daizhau Japan through their trades in the 8th century. During the mid 8th century, in spite of the diplomatic dispute between Silla and Japah, Daizhau trade was established. The trade was supposed to be a system of trade which was under Silla’s control and managed by Daizhau government. And yet, the fact that Japan allowed this unique type of Daizhau trade implicates that it was a diplomatic compromise to cope with Silla’s arrogance. With this aspect, the study looks into the reality of bilateral relationship based on the nature and background how Daizhau trade evolved in the negotiation process between Silla and Japan in the 8th century. The study confirms that it was a transitional period for Silla and Japan’s trading in the mid 8th century, moving its stage from capital city to Daizahu located in the northern Kyushu area. And the Daizahu trade made under the supervision of Silla’s official delegation and Daizhau’s management was in the form of government enterprise. The trade between Silla and Daizahau has transformed and expanded to private trades in the 9th century.

참고자료

· 없음