송원대 수묵 수월관음도 연구 (Study of Song and Yuan Dynasty ink wash painted ‘Moon and Water Kuan-yin’)

서지정보

· 발행기관 : 한국불교미술사학회
· 수록지 정보 : 강좌미술사 / 47호 / 209 ~ 231페이지
· 저자명 : 이현주

초록

본고는 송원대 수묵 수월관음도가 어떻게 출현하게 되고, 이후 일본과 한국에 어떤 영향을 미쳤는지에 대하여 알아 본 글이다. 수월관음을 그 소재의 변천 과정에서 살펴 보고, 수월관음의 표현 방법과 사회적 배경과의 관계에 대해서 고찰해 보았다.
수월관음은 唐代 周昉에 의해 創始된 소재로 한, 중, 일에서 널리 그려졌다. 송대에 이르러 수월관음도는 도상과 화법에서 큰 변화가 생긴다. 초기에 채색으로 그려졌던 수월관음이 송대에 주로 수묵으로 표현되었는데 이는 당에서 송으로의 변혁과 깊은 연관이 있다. 唐代의 교리 중심의 귀족적인 불교는 혜능의 新선종의 등장으로 대중과 가까워지게 된다. 송대 이후 불교 회화는 선종의 영향으로 부처의 형상을 그리기 보다 불교의 空性과 수행의 측면을 강조한 표현으로 바뀌게 된다. 그리고 평민 관리인 사대부 계층이 등장하면서 그들의 지지에 힘입어 선종이 더욱 성행함과 동시에 수월관음도에도 영향을 미쳤는데 수묵 수월관음의 도상이 高士圖와 비슷하다는 것을 보면 알 수 있다.
다른 불교 보살들에 비해서 수월관음이 수묵화로 많이 그려지게 되었던 것은 수월관음이 불교의 중국화 과정에서 만들어진 도상이어서 이후에도 중국 회화의 영향을 많이 받게 되었고, 또한 수월관음이 제작된 시기의 상황과 상징적 의미를 비춰 보았을 때 수월관음은 空 사상을 표현한 도상으로 禪畵로 표현되는 것이 필연적이라 볼 수 있다.
수묵 수월관음은 송대에 등장하여 원대에는 정식화 되어 많이 그려지게 된다. 일본에서는 가마쿠라 시대에 송으로부터 수묵 수월관음이 전해져서 많이 그려지게 되는데 도상과 화법이 중국의 수월관음과 거의 차이가 없다. 그것은 수묵 수월관음이 출현한 시기의 사회 배경이 중국과 같았기 때문이다.
하지만 고려 시대에는 수묵 수월관음이 전하는 작품이 없고 문헌으로만 전하는데 수묵으로 그려진 오백나한도와 선종계 수월관음도를 통해 수묵 수월관음도의 제작 가능성을 살펴 볼 수 있었다. 하지만 대부분의 고려 시대 수월관음은 주로 채색화로 그려졌다.

영어초록

This study treats why ‘Moon and Water Kuan-yin’ has begun to drawn by ink wash painting technique since the Song dynasty, and how to influence to Japan and Korea. This paper deals with the relation between technique of ‘Moon and Water Kuan-yin’ and the social background.
‘M.W.Kuan-yin’, which was first created by Zhou-fang in the Tang dynasty, was drawn by thick colored style in the early time, but it turned into ink wash painting since the Song dynasty. It has a deep relation with the Tang-Song transformation. And ‘M.W.Kuan-yin’ implied the thought of Zen, so it has an inevitable consequence to be expressed by Zen drawing style.
Japan in Kamakura period is influenced by Song, so they drew many ink wash painted ‘M.W.Kuan-yin’. But nowadays in Korea there is no ink wash painted ‘M.W.Kuan-yin’ of Goryeo period, which is worthy of notice.

참고자료

· 없음