김철균의 이야기꾼으로서의 특성과 의의 - <첫사랑 체험담>을 중심으로 (Kim Chul-kyun, His Characteristics and Importance as a Storyteller - Focused on the Virgin Love Experience)

서지정보

· 발행기관 : 충남대학교 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 인문학연구 / 51권 / 1호 / 239 ~ 272페이지
· 저자명 : 백민정

초록

이야기꾼은 설화를 창조하고 전승하여 끊임없이 재생산해내는, 설화의 생명력의 근원이라고 할 수 있다. 본고에서 소개할 이야기꾼 김철균은 한 편의 이야기를 완결된 작품처럼 구연하는 특징을 보여준다. 그는 마치 문학 작품 원고를 읽어주는 것을 듣는 듯한 착각에 빠질 만큼 완벽한 서사적 구성에 따라 구연하는 것이 바로 그가 가진 최대의 장점이라고 할 수 있다. 이러한 점을 염두에 두고 본고는 김철균의 이야기꾼으로서의 특성과 의의를 밝히기 위한 선행 작업으로서 그가 구연한 <첫사랑 체험담>만을 가지고 문학적 분석을 시도했다.
‘첫사랑’이란 말은 누구나 설레게 하지만, 그만큼 아쉬운 추억으로 남게 되는 것도 사실이다. 처음 해보는 사랑이므로 가장 열정적이고 순수한 마음으로 사랑하지만, 이전까지 사랑이라는 경험이 없었기 때문에 어리숙한 대처로 아쉽게 끝나버리는 것이 대부분일 것이다. 특히 그 첫사랑은 몸과 마음의 에너지가 가장 왕성한 청소년 시절에 경험하는 수가 많다. 넘치는 에너지로 인해 마음만은 뜨겁지만, 너무 어리고 경험이 없어서 결국은 이루어지지 못한 사랑. 이것이 바로 첫사랑일 것이다. 김철균의 첫사랑 체험담 역시 이런 전형적인 첫사랑의 모습을 보여주고 있다.
그는 이러한 전형적인 첫사랑 이야기를 구연함에 있어서 밋밋하게 서술만 하지 않는다. 대사를 넣어서 연기를 하고, 함축적인 동작을 통해 상황과 주인공의 심리를 ‘보여줌(Showing)’으로써 구연상의 효율성을 극대화시키고 있다. 이러한 과정을 통해 그는 전형적인 첫사랑 이야기를, 청중을 압도하는 뛰어난 작품으로 재생산하는 뛰어난 자질을 발휘하고 있었다. 이런 점에서 볼 때 김철균은 이 시대의 천부적인 이야기꾼이 아닐 수 없다.
그는 소설 같이 훌륭한 이야기의 원고를 머릿속에 두고 있으면서, 이를 뛰어난 이야기꾼들이 보여주는 구연 기법으로 구연하는 선천적인 재능 또한 갖추고 있다. 그는 실ㄹᆚ ‘말로 쓰는 소설가’라고 할 만한 이야기꾼이라 할 수 있다.

영어초록

A storyteller is likely to be a source of vital power in folktales, continuing to create new ones, pass them down, and reproduce with no end. Introduced in this article as a storyteller, Kim Chul-kyun has a characteristic to narrate a piece of story like a completed work. His greatest strength is to be able to tell a story according to a perfect narrative structure, which can make listeners feel as if they were listening someone reading a literary manuscript. With this respect in mind, as a preceding study to discover Kim Chul-kyun’s characteristics and importance as a storyteller, this article aims to a literary analysis only based on <Virgin Love Experience> that he narrated.
A term ‘virgin love’ makes everyone’s heart pound; by so much, though, it is also true that it is left behind as an unfulfilled, sad memoir. Love for the first time in life may be rekindled in the most passionate and pure heart, but due to no prior experiences, mostly, it can fade sadly in naive reactions. Most likely, the virgin love is experienced in the time of adolescent which is characterized by the most vital energy in body and mind. With heart burning with overwhelming energy, but too young and too inexperienced to get completed, it is right what is called ‘virgin love.’ The virgin love experience by Kim Chul-kyun also shows such a typical form of virgin love.
In telling some typical stories of virgin love, he does not simply carry out a tasteless narration. Rather, he is actively acting with some added dialogues, and showing the respective situation and the mentality of characters through implicative gestures, which serves to maximize the effect of storytelling. In this fashion, he demonstrates the outstanding skill to turn a typical virgin love story into an audience-overwhelming work of excellence. In this sense, there is no question about Kim Chul-kyun who is a naturally gifted storyteller of this time.
Furthermore, he has an inborn talent to tell the story with the techniques that are found in some excellent storytellers while keeping in his mind the manuscript of the great story like a novel. Indeed, he is a storyteller enough to be called “a novelist writing in verbal words.”

참고자료

· 없음