한. 중 드라마에 표현된 전통색채의 활용성 비교 연구 -드라마 <달의 연인-보보경심 려>와 <연희공략>을 중심으로- (A Study of Comparative Traditional Colors in Korean and Chinese TV Series -Focused on the TV series and -)

서지정보

· 발행기관 : 한국일러스아트학회
· 수록지 정보 : 조형미디어학 / 22권 / 2호 / 96 ~ 107페이지
· 저자명 : 정야난, 조영배

초록

한 나라의 민족문화를 평가하는 방향은 사극에서 구현한 색채의 반영에서도 볼 수 있다. 각 국의 사극 속에는 역사적 배경을 반영하고 현대 사회의 유행이나 시대적 상황을 중시한다. 본 논문은 한국과 중국 두 나라의 전통문화와 전통색채의 인식을 통해 한, 중 양국 드라마 <달의 연인>과 <연희공략>에서 의상 색채와 화면배경 색채를 비교 분석하여 양국의 드라마에서의 전통색채 운용에 대한 비교 결과를 얻어내고자 했다. 또한 한, 중 두 드라마의 서로 다른 연대에서 전통색채에 대한 발전방향을 알아보았고 역사적 배경을 통해 두 드라마의 캐릭터들의 의상과 화면배경에서 색채를 분석하는 연구를 진행했다. 결과로 극중에서의 전통색채 표현 방식을 통해 드라마의 시청률을 높이는 효과에도 영향을 줄 수 있었다. 또한 현대적 색채의 표현은 전통색채와 깊은 연관을 가지고 있었고, 드라마에 사용된 색채는 전통색채의 기초를 보존하며 새로운 색채 예술 개발에 발전방향을 볼 수 있었다.

영어초록

The colors embodied in historical dramas can reflect the national culture of a country. In the historical dramas of various countries, in addition, it is more necessary to reflect the historical background and the fashion trends of modern society. This paper will compare and analyze the color and background color of the Korean and Chinese TV dramas <Moon Lovers-Scarlet Heart Ryeo> and the <Story of Yanxi Palace> through the understanding of the traditional culture and traditional colors of Korea and China. For the conclusion, The contrast between the use of traditional colors in national TV dramas. The Korean and Chinese TV series are the development direction of traditional colors in different eras. Through the historical background, the character costumes and the background color of the two TV series are studied. Through the traditional color expression in the play, it can affect the viewing effect of the TV drama audience, and the performance of modern color is inseparable from the traditional color. The color used in the TV series is to preserve the traditional color foundation and develop new color art.

참고자료

· 없음