건축적 예술로서의 달드베르에 관한 고찰 (A study on the Dalle de verre works as Architectural art)

서지정보

· 발행기관 : 한국전시산업융합연구원
· 수록지 정보 : 한국과학예술융합학회 / 38권 / 1호 / 241 ~ 252페이지
· 저자명 : 정수경

초록

본 연구는 1920년대 프랑스에서 시작된 현대 스테 인드글라스 표현 기법인 달드베르(Dalle de verre)의 차별화된 조형적 특징을 분석하고, 교회건축 및 일반 건축에 도입된 구체적인 사례 연구를 통해 건축적 예 술로서의 달드베르의 가치와 새로운 가능성을 제시하 는 것을 목적으로 하고 있다. 전통적인 스테인드글라스와 마찬가지로 달드베르 역시 교회 건축에서부터 도입되기 시작해 다양한 양 상으로 발전해 왔다. 1950년대부터 본격적으로 건축에 도입된 달드베르는 유럽, 미주지역 뿐만 아니라 일본 과 우리나라에서도 교회 건축은 물론 기념비적인 일 반건축이나 공공미술 영역까지 폭넓게 적용되었다. 1970년대부터 본격적으로 설치되기 시작한 국내의 달 드베르는 지금까지 40년이 넘는 역사를 이어오며 그 수요가 지속적으로 증가하고 있으나 용어에 대한 정 의 및 차별화된 물성과 조형적 특징에 대한 이해를 돕는 연구는 매우 미흡한 상황이다. 따라서 본 연구에서는 달드베르의 유형과 제작과정 및 고유한 물성에 대해 고찰하고, 건축적 예술로서 적 용된 국내외의 대표적인 사례들을 교회건축과 일반건 축으로 나누어 비교 분석함으로써 달드베르 예술에 대한 이해를 높이고자 했다. 아울러 건축적 예술로서의 달드베르의 독창성과 예 술적 가치를 국내외 대표 작품 사례들을 통해 제시하 고 달드베르 기법을 보다 폭넓고 올바르게 건축에 적 용할 있는 가능성에 대해 고찰하고자 했다.

영어초록

This study analyzes the unique formative features of dalle de verre, a modern stained glass technique that is begun in France in the 1920s. And this study is focused on the concrete case studies introduced in churches and secular buildings. It aims to emphasize the values ​ ​ and new possibilities of dalle de verre technique.   As traditional stained glass technique, dalle de verre has been introduced in church architecture and has evolved in various ways. Since the 1950s dalle de verre has been widely applied not only in church architecture but also monumental secular buildings and public art. Since 1970s, for more than 40 years, dalle de verre has been installed in Korea and its demand has been continuously increasing. However, the studies that help to understand the definition, differentiated properties and formative features of dalle de verre.   Therefore, this study examined the types and making processes of dalle de verre and its inherent properties. And this study attempted to enhance understanding of dalle de verre by analyzing representative international cases applied as architectural art into churches and secular buildings. In addition, the originality and artistic value of dalle de verre as an architectural art were presented through representative works of domestic and foreign artists. And the possibilities of applying dalle de verre technique to architecture in a wider range was considered.

참고자료

· 없음