1980년대 이후 상하이 차관문화의 특성 (The Characteristics of Shanghai’s Teahouse Culture after the 1980s)

서지정보

· 발행기관 : 중국학연구회
· 수록지 정보 : 중국학연구 / 74호 / 313 ~ 333페이지
· 저자명 : 조병환

초록

1980년대 이후 상하이 시정부와 언론 및 학계에서는 경쟁적으로 상하이의 ‘도시성’에 대한 논의를 진행하고 상하이의 이미지를 다른 지역과 차별적인 대중적이고 세련된 것으로 바꾸기 시작했다. 2000년 이후에는 ‘상하이식 발전주의 모델’과 상하이의 도시정신이 새로운 이미지로 형상화되면서 근대 상하이의 식민주의지 도심의 역사와 문화적인 자원이 모던하고 아름다운 도심재생의 대상으로 바뀌었음을 알 수 있다. 그리고 이러한 배후에는 세계화의 영향력이 심화되기 시작한 1990년대 중반 ‘올드 상하이 노스탤지어(nostalgia)’ 풍조와 ‘장아이링(zhangailing) 현상’을 대표하는 문화적 분위기가 중요한 작용을 하였다.
따라서 오늘날 근대 시기 상하이를 적극적으로 회고하는 이른바 ‘근대 상하이 노스탤지어’의 등장은 개혁·개방 이후 도시개발과 상하이의 세계화를 추구하는 정책과 맞물려 도시 공간의 장소를 노스탤지어 하고자 하는 기대와 열망의 변화를 가져온 것이다.
본 연구는 상하이 차관문화의 특성을 이해하기 위해 옛 현성인 라오청샹(老城廂laochengxiang) 상하이 라오제(上海老街shanghialaojie)의 차관과 옛 프랑스 조계지의 스쿠먼(石庫門shikumen) 주택을 이용한 차관, 그리고 화원주택을 이용한 차관을 중심으로 고찰하고자 한다. 이 지역은 2000년대 이후 역사와 문화를 보존하려는 새로운 도심재생 전략이 시작된 곳으로 근대 상하이의 노스탤지어를 이용한 상하이 차관문화의 구체적인 특징들을 반영하고 있다.

영어초록

Shanghai’s city government, media, and academics competitively discussed Shanghai’s urbanism and started to change Shanghai’s image to a popular and sophisticated one that was different from other areas. After 2000, it was known that modern Shanghai’s downtown history of colonialism and cultural resources, through the ‘Shanghai developmental model,’ transformed the spirit of Shanghai into a modern and beautiful urban regeneration. In the background was the cultural ambience that represented the ‘old Shanghai nostalgia’ and the ‘zhangailing phenomenon’ in the mid-1990s as the influences of globalism began to deepen.
Today, the appearance of the ‘modern Shanghai nostalgia' actively memoirs modern Shanghai, which made the change of longing for rural places interchange with city development after reform and opening.
In order to understand Shanghai's teahouse culture, this study will look into laochengxiang Shanghai laojie’s teahouses, shikumen homes in old French settlements, and teahouses with flower gardens. New urban regeneration to preserve history and culture started in this area and it mirrors specific features of Shanghai's teahouse culture through the 'modern Shanghai nostalgia.'

참고자료

· 없음