1970년대 극장과 연극문화 (The Theatre and the Theatrical Culture in 1970s)

서지정보

· 발행기관 : 한국극예술학회
· 수록지 정보 : 한국극예술연구 / 26호 / 191 ~ 229페이지
· 저자명 : 정호순

초록

이 글은 제도로서의 극장이 당대 연극문화를 형성하는 주요한 요소임을 전제로 하여, 그 상호관계의 길항 작용이 뚜렷이 드러나는 1970년대 극장의 분화와 그것에서 비롯된 연극문화의 양상을 고찰하였다. 1970년대 극장은 관립극장과 사설 소극장으로 크게 이원화되어 서로 다른 차원의 제도적 규범 안에서 존재하였다. 관립극장은 제도적 지원이 뒷받침된 합법적 공연공간으로, 사설소극장은 규제만 받는 비합법적 공간으로 존재하였다. 국립극장의 경우, 국립극단을 활용하여 역사소재극이나 새마을운동을 다룬 정책적 목적극을 양산했다. 한편 사설소극장은 공연법을 비롯한 각종 법적규제로 소극장운동의 산실로 역할하기 어려웠다. 존립을 위한 자체 검열로 소극장의 연극실험은 연극주의적 편향에 치우치거나 상업주의에 빠지기도 하였다. 그러나 1970년대 극장은 연극과 무대예술을 위한 극장개념을 형성하고, 한국연극의 다양한 실험을 가능하게 해 준 기반이었다. 특히 소극장은 ‘전통’과 ‘세계’를 당대 연극으로 수용함으로써 국가가 의도한 획일적 연극문화에 균열을 일으켰다. 즉 1970년대 극장은 연극을 창조하고 수용하는 주체의 다양한 정치적 지향과 문화적 취향의 충돌과 갈등이 역동적으로 작동한 공간이었음을 알 수 있다.

영어초록

This thesis studied the theatrical differentiation in 1970s which shows its correlative action, and the aspects of theatrical culture originated from it, on the premise that a theatre as a system should be a major part building the contemporary theatrical culture. The theatre in 1970s which was divided into a government theatre and a private small theatre existed in a rule of each different systems. A government theatre existed as a lawful performance place and a private small-theatre as an illegal place to be controlled. For example, national theatre produced many historical plays with a main subject of a specific ideology and many political goal plays like Saemaeul plays. On the other hand, private small theatre had a difficulty to make a role to be the center of small theatre movement because of legal restrictions such as performance law. The drama experiment of small theatre, owing to self-censorship for its existence, inclined to be too dramatic or commercial. However the theatre in 1970s formed the basis to make a conception of theatre for dramas and stage arts and to make the various experiments of Korean dramas. Furthermore, small theatre, by accepting ‘tradition’ and ‘world’ as a contemporary play, made a crack in standardized theatrical culture nation-intended. Namely, the theatre in 1970s was a space that political and cultural conflicts and discords workd dynamically each other.

참고자료

· 없음