넉씨관 음낭수종: 초음파검사와 전산화단층촬영 소견 (Hydrocele of the Canal of Nuck : Sonographic and CT Appearances)

서지정보

· 발행기관 : 대한초음파의학회
· 수록지 정보 : ULTRASONOGRAPHY / 32권 / 3호 / 198 ~ 201페이지
· 저자명 : 정보용, 민선정, 황대현

초록

넉씨관은 여성의 샅굴(inguinal canal)에 위치한 초상돌기(processus vaginalis)를 말한다. 여성의 넉씨관의 음낭수종은 남성의 정삭(spermatic cord)의 음낭수종에 상응한다. 지금까지 성인 여성에서 드물게 보이는 이 질환에 대한보고는 많지 않다. 이에 우리는 30세 여성에서 발견된 넉씨관의 음낭수종 사례를 보고하려고 한다. 진단은 초음파와 전산화단층촬영술로 이루어졌으며 수술로써 확진되었다. 빈도는 드물지만 넉씨관의 음낭수종은 여성환자에 있어서 샅굴 종괴의 감별진단에 포함되어야 할 것이다.

영어초록

The Canal of Nuck is the portion of the processus vaginalis within the inguinal canal in women. A hydrocele of the Canal of Nuck is equivalent to an encysted hydrocele of the spermatic cord in men. Little about this rare condition in the adult female patient has been reported in the literature. In this paper, we report on a case of hydrocele of the Canal of Nuck in a 30-year-old female. The diagnosis was made based on sonography and CT, and then confirmed during surgery. Although rare, a hydrocele of the Canal of Nuck must be included in the differential diagnosis of a groin lump in female patients.

참고자료

· 없음