<광문자전>과 <아큐정전>의 주인공 인물형상화 비교 연구 (A Study on the Image of the Protagonists in of Yeonam and of Lu Xun)

서지정보

· 발행기관 : 한국엔터테인먼트산업학회
· 수록지 정보 : 한국엔터테인먼트산업학회논문지 / 10권 / 6호 / 53 ~ 61페이지
· 저자명 : 양명모, 유소홍

초록

연암과 노신은 광문과 아큐의 인물 형상을 통하여근대화를 지향하던 조선 후기와 1917년대 중국의 사회 현상 속에서 벌어지는 부조리한 세태를 풍자하고비판하였다.
본고는 두 작품의 주인공 인물 형상을 비교 분석하여 과도기적 근대사회 속에서 나타나는 사회 현상과 문제점을 살펴보았다.
당시 조선 사회는 독점으로 인하여 몰락 양반이속출하고 중인과 양인들의 신분 상승 현상에 따라三政이 문란해짐과 동시에 국가 경제의 파탄에 기인한 탐관오리의 수탈 현상으로 서민들의 고통스러운생활고가 뒤따랐다. 연암은 이러한 현실을 직시하고실학사상의 이념을 토대로 새로운 근대적 의식과 가치관을 지향했다. <광문자전>의 주인공은 광문을 신의와 인간애를 지닌 인물, 남녀평등을 주장하는 근대적 시민 영웅으로 형상화하고 서민사회의 삶 속에서 새로운 인간관계의 가능성을 제시함으로써 진보적인 작가의식을 표출했다. 특히 광문은 당시 실존모델이 존재했다는 민간 전설을 차용한 창작 동기가주목된다.
<아큐정전>은 반봉건적 식민지 사회로 전락하는당대 중국의 혼란스러운 사회 현실을 배경으로 주인공 아큐를 통하여 사회개혁을 추구하고 현실의 문제를 폭로하고 비판하였다.
특히 당시의 실존 인물을 차용하여 재형상화 함으로써 작품 속 시대상에 대한 현실적 개연성과 박진감을 부여하는 동시에 아큐를 서민을 대변하는 시민영웅으로서 창조해냈다. 그러나 노신의 아큐는 서민속의 지식인으로서 중국 근대개혁을 추구하지만 자신의 어리석음과 오만으로 인한 모순적인 행동으로주위 사람들과 충돌하게 되고 중국 봉건사회의 모순을 폭로한다는 취지와 달리 결국은 파멸을 맞이한다는 점에서 독자로 하여금 아쉬움을 남게 하였다.
따라서 광문과 아큐의 인물 형상은 당대 사회의모순과 부조리를 폭로하고 비판하면서 개혁적이고근대적인 사회를 지향하는 진보적 시민 영웅이라는 공통점을 지닌다.
반면 광문은 조선 후기 근대화 지향의 꿈을 강조하면서 시민들의 의식 개혁에 앞장섰지만, 아큐는스스로의 어리석음과 오만으로 인해 사회개혁에 실패한다는 점에서 차이를 보인다.

영어초록

This paper presents the social problems and phenomena from a transitional modern society appearing in <Gwangmunjajeon>, written by Yeonam, and <The True Story of Ah Q>, Lu Xun We focus on the image of each protagonist aring in <Ah Q>. Through the characters, the two novels respectively satirize and criticize various social conditions of the late Joseon Dynasty and China in the 1917, when both countries moved towards modernization.
In the late Joseon Dynasty, due to the monopolizing power of just a few people in the ruling classes, the other classes were declining and some rich merchants and common people bought their power and public posts. Consequently, the legislature, judiciary, and administration were in disorder, corrupt officials plundered ordinary people of their goods, and the national economy was stagnating. Facing up to the harsh financial reality of the people, Yeonam intends to establish a new value and consciousness based on the spirit of Practical Thought. So, he embodies <Gwangmun> as the figure of having new modern values igure of having nd consciousness blime philanthropy.
Conversely, the protagonist <Ah Q> speaks for the author s for l base <The True Story of Ah Q>.
He endeavors to conduct social reforms and play up actual problems arising in the semi-feudal colonial society through the chaotic and tough reality. Borrowing from the real person <Ah Q>, Lu Xun recreates the characternd tough reality. Borrowing d play up rotagprobability and reality. In addition, he shows the quality of a hero representing ordinary people as well.
Although he pursues the reformation of a modern China as an intellectual among common people, he comes to clash with people around himself because of the paradoxical behaviors caused by his own absurdity and arrogance. As a result, unlike his original purpose to expose the contradictions of the Chinese feudal society, he goes down the road to self-destruction, which leaves a lot to be desired for the readers.

참고자료

· 없음