이식된 손, 히스테리 그리고 범죄 - 로버트 비네의 SF 영화 <오를락의 손>을 중심으로 (Transplantierte Hände, Hysterie und Krimi - Zur Untersuchung des SF-Films Orlacs Hände von Robert Wiene)

서지정보

· 발행기관 : 한국독일어문학회
· 수록지 정보 : 독일언어문학 / 94호 / 173 ~ 191페이지
· 저자명 : 천현순

초록

로버트 비네의 <오를락의 손>은 지금까지 크게 두 가지 관점에서 이해되어 왔다. 우선, 비네의 영화는 1920년대 당시 영화에 재현된 살인사건에 주목해서 공포 영화로 이해되었다. 이러한 시각과는 달리, 2차 세계대전 이후에 그의 영화는 영화에 묘사된 기이한 표현방식들에 근거해서 <칼리가리 박사의 밀실>의 연장선상에서 표현주의 영화로 이해되었다.
로버트 비네의 영화에 대한 이러한 해석들과는 달리, 본 논문은 지금까지 주목하지 않은 신체 이식 수술에 근거해서 비네의 영화를 SF 영화의 관점에서 새롭게 분석을 시도해 보고자 한다. SF 영화의 관점에서 볼 때, 비네의 <오를락의 손>은 열차사고로 인해 양손을 이식받은 한 피아니스트의 이야기를 다룬다. 양손 이식 수술은 2000년대에 들어와서야 최초로 성공하였다. 이러한 맥락에서 볼 때, 1924년에 제작된 비네의 <오를락의 손>은 영화사 최초로 양손 이식 수술의 의학적 가능성과 그에 따른 위험성을 영화적 상상력을 통해 선제적으로 보여 주고 있음을 알 수 있다. 즉 이 영화는 한편으론 미래에 가능한 양손 이식 수술이 제3자에 의해 범죄에 악용될 수 있으며, 또 다른 한편으론 양손을 이식받은 수혜자에게 히스테리 증상 및 자기동일성의 문제를 일으킬 수 있음을 보여 준다.

영어초록

Der Schwerpunkt des vorliegenden Beitrags liegt darin, Robert Wienes Film Orlacs Hände unter dem Gesichtspunkt des Science-Fiction-Genres zu untersuchen. Wienes Film ist bis jetzt grob aus zwei Perspektiven betrachtet worden. Zum einen wurde darin aufgrund einer Mordszene ein Horrorfilm gesehen. Zum andern ist der Film in der Traditionslinie von Robert Wienes berühmtem Film Das Cabinet des Dr. Caligari als Expressionismusfilm gesehen worden.
Im Vergleich zu diesen zwei Perspektiven versucht diese Arbeit, Robert Wienes Film Orlacs Hände als Science-Fiction-Film anzuschauen. Wienes Film handelt von der Geschichte eines Pianisten, der durch ein Eisenbahnunglück seine Hände verloren hatte, die daraufhin von einem Chirurgen transplantiert wurden. Die Transplantation beider Hände ist erst im Jahr 2000 erfolgreich durchgeführt worden. Vor diesem medizinischen Hintergrund ist Wienes Film, der 1924 in Wien produziert wurde, als Science-Fiction-Film zu betrachten, denn er zeigt den medizinischen Eingriff der Handtransplantation in der Zukunft. Der Film stellt einerseits dar, dass die Handtransplantation durch Dritte zu kriminellen Zwecken missbraucht werden könnte. Andererseits zeigt der Film, dass die Handtransplantation bei dem betroffenen Menschen Hysterie und Identitätsstörungen verursachen könnte.

참고자료

· 없음