韩剧《来自星星的你》的修辞格分析

서지정보

· 발행기관 : 중국학연구회
· 수록지 정보 : 중국학연구 / 70호 / 363 ~ 394페이지
· 저자명 : 나민구, 왕비취

초록

영화와 드라마는 문화예술표현의 한 장르로써 형상과 대사를 통하여 시청자에게 전달된다. 영상 매체 속에 담겨 있는 복장, 행위, 장면, 곡절 등 또한 제 2의 잠재적 배우처럼 필수불가결한 중요한 역할을 하고 있다. 본고는 《별에서 온 그대》의 인물묘사와 대사를 통해 다양한 수사기법을 분석하였다. 예를 들어, 비유、설문、반문、풍자、점차、인용、대구、과장、부각、승화、첨색 등의 수사기법이 드라마에서 적절히 응용되어 표현되고 있어 시청자들에게 깊은 인상과 감동을 주는 역할을 하고 있다. 《별에서 온 그대》의 작품은 《쩐의 전쟁》、《바람의 화원》、《뿌리 깊은 나무》의 감독 장태우와 《내조의 여왕》、《역전의 여왕》、《넝클째 굴러온 당신》의 박지은 작가가 서로 합작한 작품이다. 극중 도민준은 지구에 와서 400 여년 동안 생활하며 귀로는 사방의 소리를 듣고 눈으로는 육로를 내다보는 완벽하면서도 신비한 행동을 하는 외계인 역을 하고 있다. 외계인이라는 낯선 행성의 유기체는 드라마의 전개를 통해 시청자들에게 결코 낯설지 않은 외계인으로 자리잡게 된다. 극중 도민준과 사랑하게 되는 여주인공 한류스타 천송이의 활발하고 덜렁대는 모습은 외계인 도민준에게 때로는 사랑스러운 존재가 된다. 이런 현실과 이상 간에 오가는 아름다운 사랑의 모습은 인물묘사와 대사 속에 스며든 다양한 수사기법에 의해 더욱 두드러질 수 있다. 그러므로 본고는 《별에서 온 그대》가 주는 전달효과가 바로 대중의 감동으로 반영되고 있음을 수사학적 기법을 통해 분석하였다.

참고자료

· 없음