무용극《안드로마케》제작을 통한 창의적 사고인식과 변화과정: 질적 접근 (Creativity awareness and it's transformational process through production of《Andromaque》,dance drama : a qualitative research)

서지정보

· 발행기관 : 한국체육학회
· 수록지 정보 : 한국체육학회지 / 48권 / 6호 / 441 ~ 452페이지
· 저자명 : 안병순

초록

이 연구는 17세기 프랑스 신고전주의를 대표하는 극작가 장 라신느의 출세작 《안드로마케》를 무용극의 새로운 형태로 창작공연을 시도하여 제작과정에서 나타난 원작내용과 춤의 움직임 표현과정을 분석하였다. 연구방법은 4개월의 작품제작과정과 실제공연에 나타난 실증적 사례연구로서, 작품분석을 위해 문헌연구와 대상자들의 구조화된 면담과 집단토론 그리고 반 구조화된 자기보고서의 심층 분석을 시도하였다. 연구결과 대상자들은 작품연구와 분석 그리고 표현방법의 창작과정에서 능동적 사고인식과 창의적 표현방법이 크게 향상되었다. 이는 단순한 장르결합이 아닌 고전극의 새로운 인식에서 대사극과 춤의 연계반응을 통한 단계적인 소통구조와 문제인식과정에서 창의적 사고인식과 해결능력의 향상으로 나타났다. 실제공연에서도 대사언어와 춤으로 표현되는 움직임의 상징적 의미체계는 새로운 형태의 선명성으로 부각되어 작품존재가치의 상승효과로 이어졌다. 결론적으로《안드로마케》제작을 통해 참여자들은 무용극에 대한 새로운 논리적 의미를 이해하기 위해 표현방법의 합리적인 소통구조를 찾고, 다변화된 제작시스템의 체험을 통해 움직임을 활용한 극적표현의 집중력과 몰입의 상승효과를 경험한 것으로 나타났다.

영어초록

This study aims at analyzing the expressive process of dance movement in producing dance drama of 《Andromaque》, a play of Jean Racine who was a representative playwright in the 17th French Neo-Classicism. As a positive case study, I referred to sundry records to analyze the original work, and tried a qualitative approach and in-depth analysis through interviews and group discussions among participants. As a result of study, the participants have remarkably improved in their active thinking and creative expression in the process of creation. In conclusion, the participants discovered a rational communication structure of expressive methods to understand new logical meanings of dance drama, and experienced climbing effect of concentration and immersion through the diversification of production system.

참고자료

· 없음