徐居正의 문학을 통해 본 바둑의 기능과 형상화 (Function and Imagery of Baduk through Seo Geo-jeong(徐居正)'s literature.)

서지정보

· 발행기관 : 동방한문학회
· 수록지 정보 : 동방한문학 / 59호 / 185 ~ 220페이지
· 저자명 : 강민구

초록

서거정(1420～1488)은 교제에서 바둑을 중요한 수단으로 활용하였다. 그는 바둑을 두기 위하여 친구를 초청하였고 좋은 시절, 좋은 환경에 바둑판을 마련하였다. 그리고 바둑을 두기 위하여 친구의 집을 방문하기도 하였다. 그가 바둑을 두었던 인물들은 李克墩·專上人·金謙光·李塤 등 당대의 명사들이었다. 그들이 儒와 彿, 나이를 따지 않고 교유하도록 만들어 준 것은 바둑이었다.
서거정은 의도해서 얻었건, 의도하지 않게 얻었건 간에 여유로운 시간에는 바둑을 즐겼다. 또 바둑은 宦路에서 좌절하고 상처 입은 서거정에게 위안과 치유를 제공하였다. 그의 심리적 긴장을 이완시켜줄 수 있는 것이 바둑이었다.
서거정은 벼슬길을 떠남으로 인해, 혹은 노쇠로 인해 의도치 않게 한가로운 생활을 할 때도 있었다. 그가 벼슬로부터 떠났기에 그를 찾아오는 사람도 없었다. 이와 같은 炎凉世態에 그의 상실감과 외로움을 달래주는 것도 바둑이었다.
서거정은승패, 득실에 연연하는 세상사가 바둑과 같다고 보았다. 그는 세상사도 바둑과 같으므로 일을 잘 처리하기 위해 노력하고 그 결과로 공명을 얻는 것보다는 차라리 세상사에 관심을 갖지 않고 사는 편이 오히려 현명하겠다고 하였다.
서거정은 여러 가지 질병을 앓았는데 질병 치료를 위하여 病暇를 많이 사용하였다. 특히 그는 병중에 심각한 고립감을 토로하였는데, 바둑은 그러한 고립감을 해소해주는 좋은 수단이었다.

영어초록

Seo Geo-jeong(徐居正, 1420～1488) made use of Baduk as a important method for intercourse with people. He invited friends to play Baduk and prepared Baduk board in better days and good circumstances. Also, he visited friend's house for playing Baduk. Lee Kuk-don(李克墩), Jeon Sang-in(專上人), Kim Gyeom-gwang(金謙光) and Lee hun(李塤), they were prominent persons of the time who had played Baduk with him. It was Baduk that he could associate with many people regardless of Confucianism, Buddhism and age.
Seo Geo-jeong enjoyed playing Baduk in his spare time that he gained intentionally or unintentionally. Also Baduk provided comfort and liberty to him who was frustrated and wounded by public office. It relaxed his psychological stress.
He spent a life of leisure unintentionally caused by leaving government employ or decrepitude. Nobody came to him, because he had left his public office. Baduk comforted his loneliness and disappointment in such a tough world.
Seo Geo-jeong thought that society which attached to victory and defeat, gains and losses was the same as Baduk. On account of the society same as Baduk, he thought that it was wise to live having little concern with the society rather than effort in order to take care of business and obtain fame as a resultHe had suffered various diseases, so he took sick leave a lot for treatment of diseases. Especially, he expressed severe feeling of isolation during his illness. Baduk was good method that solved such feeling of isolation.

참고자료

· 없음