개항기 한글신문의 평등개념 연구 - 『독립신문』과 『제국신문』을 중심으로- (Study on Concept of Equality in Korean Newspapers during the Port Opening Era)

서지정보

· 발행기관 : 한국사학회
· 수록지 정보 : 사학연구 / 129호 / 331 ~ 382페이지
· 저자명 : 정종원

초록

평등개념은 전근대의 다양한 신분, 계급들을 국민으로 통합시키는 작용을 하는 근대국민국가의 핵심적 개념이다. 이 글에서는 개항기에 평등개념 속에서 전통과 근대가 어떻게 교차하는지, 평등개념과 근대국민국가 형성이 어떻게 관계 맺는지를 파악하고자 하였다.
개항기 한글신문에 이르러 평등개념은 경험공간과 기대지평 사이의 괴리를 극대화하여 사회변화를 추동하는 힘을 가진 근대적 개념이 되었다. 그러나 그 내적논리에는 전통적 논리구조가 전승되고 있었다.
평등개념 안에는 근대국민국가 형성의 메커니즘이 담겨 있었다. 국제적 평등을 위해서는 감정공동체로서의 ‘국민’이 필요했고, ‘국민’을 형성하기 위해 국내적 평등으로 나아갔다. 그러나 이 구조는 국제적 평등이 국내적 평등을 양적으로도, 내용적으로도 압도하는 것이었다.
개항기 한글신문의 평등개념을 통해 개항기 한국의 사회적 인식구조에서 근대국민국가를 향한 움직임이 진행되었음을 알 수 있다.

영어초록

The idea of equality is a key concept of nation-state, which integrates people from different status and strata of premodern era into the modern nation. This study aims to analyze how the idea of equality became socially agreed epistemological structure during the Port Opening era, especially through series of Korean newspapers.
During the Port Opening, Korean Newspapers represented the experience-space of equality through stimulating wordings such as shame and contempt, while constructed new horizon of expectations using the concepts of rights and Confucian reception. The idea of equality became a modern, dynamic concept by this gap between the experience-space and the horizon of expectation.
The idea of equality was composed of international and domestic equality, and among them the international equality was more emphasized by the demand of independence of Korea. In order to mobilize nation for international equality, the nationalistic emotion must become a common sense by the achievement of domestic equality. By this the idea of domestic equality was expanded and strengthened.
However its limit was also definite: the idea of domestic equality had a strong instrumentality for the international equality, and there were discriminative visions dividing world into civilization and savage among the idea of international equality.

참고자료

· 없음