계승되지 못한 올림픽 "장외금메달": 서울올림픽 전산시스템 개발사 (Disconnected "Gold Medal outside the Arena": A History of the Development of the Information System for Seoul Olympic Games)

서지정보

· 발행기관 : 한국과학기술학회
· 수록지 정보 : 과학기술학연구 / 19권 / 2호 / 207 ~ 249페이지
· 저자명 : 신향숙

초록

이 논문은 올림픽 전산시스템 개발과정을 추적하면서 공식 역사서술 이면의 다이나믹스를보이는 것을 기본 목적으로 한다. 서울올림픽 개최가 결정된 직후 정부는 앞선 올림픽에서사용된 전산시스템을 도입하겠다고 구상했다. 이에 KAIST 전산개발센터 과학기술자들은독자적 개발의 당위성을 설득하는 데 큰 노력을 기울였으며, 전국체전에서 무사히 작동되는전산시스템을 개발함으로써 충분한 개발 능력을 갖추었음을 증명해야 했다. 올림픽 전산시스템 개발을 구체화하면서 주관부처, 참여 기관, 연구자 사이에 다양한 논쟁이 발생했고, 결과적으로 최종 산물은 단일한 하나의 시스템이 아니라 여러 기관이 개발한 각기 다른네 개의 시스템이 결합한 모듈형으로 귀착되었다. 이 때문에 “장외금메달”이라는 호평을받았지만, 어느 기관도 올림픽 전산시스템의 기술성과를 직접적으로 계승하거나 소유권을주장하거나 못했다. 그럼에도 불구하고 개발 과정에서 축적된 기술, 하드웨어, 인력은 이후여러 영역으로 확산하여 한국 정보통신기술 발전의 밑거름이 되었다.

영어초록

This study aims to show the dynamics behind official historical descriptions, tracking the development of information system for Seoul Olympic Games.
Shortly after the decision was made to host the Seoul Olympics, the South Korean government planned to import a computer system used in the previous Olympics. In response, scientists at Electronic Data Processing Center of KAIST put much effort into persuading the authorities to take the initiative in their own development, and they had to prove their capabilities by developing a computer system that worked safely in the National Sports Festival. With the development of the Olympic information system taking shape, various disputes arose among the host ministries, participating organizations and researchers. As a result, the end product resulted in a modularity of four different systems developed by different agencies, rather than a single system. For this reason, no organization claimed ownership or directly inherited the technical performance of the Olympic computer system, although it was praised as a "gold medal outside the arena." Nevertheless, the technology, hardware and manpower accumulated during the development process have since spread to various areas, laying the groundwork for the development of South Korea's information and communication technology.

참고자료

· 없음