캉유웨이(康有爲)와 이병헌의 『중용』 해석 비교 - 공교(孔敎) 이론의 동이점 고찰을 중심으로 - (Comparison of Kang Yu-wei and Lee Byung-hun’s Analysis of the Zhongyong - Focusing on the Equivalence of the Theory of Confucianism as a Religion -)

서지정보

· 발행기관 : 한국유교학회
· 수록지 정보 : 유교사상문화연구 / 82호 / 413 ~ 442페이지
· 저자명 : 안승우

초록

본 논문은 캉유웨이(康有爲, 1858~1927)와 이병헌(李炳憲, 1870~1940)의 『중용(中庸)』 해석 비교를 통해 그들의 공교(孔敎) 이론의 동이점(同異點)을 고찰하는 데 그 목적이 있다. 이병헌은 일제강점기 한국의 유학자로 캉유웨이의 영향을 받아 유교 개혁과 실천의 일환으로 유교 종교화 운동을 진행했다. 따라서 캉유웨이와 이병헌의 유교 종교화 운동의 바탕이 되는 경학적 관점, 유교 복원에 대한 시각이 유사한 지점들이 발견된다. 예컨대 금문경을 중시하고, 유교 복원의 주요 과제 중에 하나로 공자를 교주의 위치로 복원시킨 것을 들 수 있다. 하지만 기본적인 기조의 유사점 못지않게 두 사상가 간의 관점과 초점의 차이 또한 발견된다. 특히 『중용』에 대한 두 사상가의 해석의 동이점은 이들의 공교(孔敎) 이론의 동이점을 살펴볼 수 있는 중요한 지점 중에 하나라고 생각된다. 본 논문에서는 이러한 문제의식 하에 『중용』에 보이는 성(性) 개념, 중용 개념, 귀신장(鬼神章)에 대한 캉유웨이와 이병헌의 해석의 동이점을 분석하고자 한다.

영어초록

The purpose of this paper is to examine the equivalence of their theory on Confucianism as a religion by comparing the interpretation of the Zhongyong 中庸 by Kang Yu-wei and Lee Byung-hun. Lee Byung-hun(1870-1940) was a Korean Confucian scholar and was influenced by Kang Yu-wei to carry out the Confucian religiousization movement as part of his Confucian reform and practice. Thus, points of similar view on Confucian restoration and the economic perspective underlying the Confucian religiousization movement of Kang Yu-wei and Lee Byung-hun are found. For example, the restoration of Confucius to the position of a religious leader is one of the main tasks of Confucian restoration. However, as much as the similarities in the basic tone, the difference in perspective and focus between the two thinkers is also found. In particular, the on Confucianism as a religion of the two thinkers' interpretations of the Zhongyong is thought to be one of the important points where one can look at the equivalence of their axiom theory. In this paper, under such awareness of the problem, we would like to analyze the same points about the concept of xing 性, the concept of zhongyong 中庸, and the interpretation of Kang Yu-wei and Lee Byung-hun on the chapter of guishen 鬼神.

참고자료

· 없음