조선후기 영산강 하구 당곶창 고찰 (A Study on Danggotchang at Yeongsan River Estuary in Late Joseon)

서지정보

· 발행기관 : 역사문화학회
· 수록지 정보 : 지방사와 지방문화 / 20권 / 2호 / 321 ~ 347페이지
· 저자명 : 정현창

초록

조선시대에 목포시에는 목포진, 고하도진, 당곶창 등 세 곳에 수군진이 있었다.
선조 31년(1598) 2월 17일 전까지 이순신이 수군과 군량을 확보하고 무기와 전선을 건조하여 조선 수군을 재건하였다. 통제영이 고금도로 이영한 후에 고하도 통제영에서 확보한 군량 중에 남은 군량을 별장으로 하여금 지키게 하였다. 이후 고하도 군량을 당곶으로 옮기게 된다. 그곳이 바로 통제영 소속 당곶진이었다. 이는 당곶, 당곶도청 또는 당곶창으로도 불렸다.
지금까지 이 당곶창은 인조 25년(1647)에 고하도진에서 당곶으로 옮겨졌다는 일반적인 견해였다. 그러나 『비변사등록』과 『일성록』에서 선조 36년(1603)에 이설되었음이 새롭게 밝혀졌다. 이제까지 당곶창과 당곶진, 나주 당곶창과 무안 당곶창이라는 용어에 대하여 추적한 결과, 시기를 달리하여 당곶진과 당곶창이라는 용어가 사용되었다. 이는 시기를 달리하는 두 곳의 당곶창이 있었음도 밝혔다. 폐진 시기는 사료에 따라 약간의 차이를 보이지만, 나주 당곶진은 순조 10년(1830)에 폐진되었다고 하겠다. 그리고 당곶창의 위치는 당가두라는 주장은 『비변사인방안지도』 「호남지도」를 간과하여 발생한 오류임을 지적하였다. 두 곳의 당곶창은 용당 인근 전남제일고 인근 당꼬마을 일대와 하당 명도어린이집 일대에 있었을 것이다.

영어초록

There were three naval bases called Sugunjin in Mokpojin, Gohadojin, and Danggotchang in Mokpo city during the period of Joseon Dynasty.
Before February, 17th, 1598 (31st year of King Seonjo’s reign), Yi sun-shin had secured the naval base and provisions, and reconstructed the Joseon naval forces by building the arms and battleships. After Tongjeyoung moved to Gogeumdo, the provisions left in the old Tongjeyoung, Gohado were kept by Byeoljang. Then, the provisions in Gohado were moved to Danggot which was Danggotjin belonging to Tongjeyoung. It was called Danggot, Danggotdocheong, or danggotchang.
It has been a common view that Danggotchang was moved from Gohadojin to Danggot in 1647 (25th year of King Injo’s reign). But according to 『Bibyeonsa Deungrok』 and 『Ilseongrok』, the movement was made in 1603 (36th year of King Seonjo’s reign). This study traced back the terms Danggotchang, Danggotjin, Danggotchang in Naju, and Danggotchang in Muan, and resulted that the terms, Danggotjin and Danggotchang were used in different periods. And there were also two Danggotchang’s in different periods respectively. The time when the base was closed is a little different according to historical records, but Danggotjin in Naju can be said as closing in 1830 (10th year of King Sunjo’s reign). The argument that the location of Danggotchang is in Danggadu is a mistake made by neglecting 「Map of Honam」, 『Bibyeonsain Banganjido』. Two Danggotchang’s would be located in Danggo near Jeonnam Jeil High School neighboring Yongdang and near Myeongdo Daycare Center in Hadang respectively.

참고자료

· 없음