조선후기 부안의 돌짐대와 석당간 (Doljimdae and Seokdanggan in Buan, made in the late Joseon Dynasty)

서지정보

· 발행기관 : 역사문화학회
· 수록지 정보 : 지방사와 지방문화 / 15권 / 1호 / 265 ~ 305페이지
· 저자명 : 송화섭

초록

부안읍에는 석당간과 돌짐대와 돌돛대가 읍성 안팎에 위치하고 있다. 일반적으로 짐대는 솟대를지칭하는 것인데, 솟대는 정체성을 상실한 명칭이며, 마을 현장에서는 짐대, 진대, 오릿대, 오리짐대라는 용어를 사용한다. 마을 짐대는 오리 조각이 간주(竿柱) 꼭대기에 얹혀져 있는 것을 말하는데,오리 장식의 짐대가 부안읍에 세워진 시기는 1689년이다. 부안읍 서문안 오리짐대에는 짐대를 세운조성 연대가 처음 등장하여, 짐대의 역사를 말해준다. 짐대의 역사가 문헌기록에 등장하지 않아 역사추적이 어렵지만, 부안의 돌짐대 명문은 짐대의 역사를 말해준다. 짐대는 행주형지세의 마을에 세워진 돛대를 말하는데, 부안읍에서는 돌돛대와 돌짐대가 함께 등장하고 있다. 이러한 사실은 조선 후기에 짐대가 돛대에서 파생되었음을 말해준다. 돛대에는 오리 장식이 없는 반면, 짐대에는 오리 장식이등장하여 돛대에서 짐대로 변화하였음을 알 수 있다. 돛대는 재질에 따라 목장(木檣), 석장(石檣), 철장(鐵檣)으로 구분된다. 부안읍에는 17세기 후반에 세운 석장이 등장하는데, 부안읍이 행주형지세(行舟形地勢)이므로 돛대의 기능으로 세워놓은 것이다. 행주형지세에 석장의 등장은 고려시대 행주형지세의 사찰에 철당간(鐵幢)을 세우는데서 비롯하였다. 따라서 고려시대 사찰에 세워졌던 철당간은 사악한 마귀(魔鬼)를 누를 목적으로 세운 압승(壓勝) 기능의 당간이었다. 이와같이 고려시대 행주형지세의사찰에 세워졌던 석장은 조선시대 주현 단위의 행주형지세 읍성에 세워졌고, 조선 후기 마을 단위의행주형지세의 마을에 세워졌다. 짐대의 변천 과정은 고려시대 철당간에서 고려시대 말 조선시대 전기에 석장으로 변모하였고, 조선 후기에 오리짐대로 변화하였다. 부안 지역의 돌짐대는 조선 후기에당간에서 돛대로 변화하고, 돛대에서 짐대로 변화하는 과정을 실증적으로 보여주고 있다.

영어초록

There are Seokdanggan, Doljimdae and Doldotdae in Buan.
Generally Jimdae is known as Sotdae but it is called in unique names such as Jimdae, Jindae, Oritdae or Orijimdae since Sotdae just means a pole with a bird on it. Jimdae was first appeared in 1689 in Buan.
The Orijimdae which is located inside of the West Gate in Buan tells the history of Jimdae as it shows when it was built, which is important because there is no record on Jimdae in history books.
Jimdae is a Dotdae (a pole on a ship) built in a village which had a shape of sailing ship. There are Doldotdae (a pole made of stone) and Doljimdae (a jimdae made of stone) in Buan which shows that Jimdae was from Dotdae in the late Joseon Dynasty since Dotdae has no duck on top of the pole while Jimdae has duck on it. Dotdae was named according to what material was used to make it such as wood,stone or steel. There is a Doldotdae that was made in the late 17th century in Buan. The Doldotdae was from Cheoldanggan (a pole made of steel) at a temple built in an area which had a shap of sailing ship.
Cheoldanggan was first built in Corea Dynasty to protect a temple from evil. Like this, Doldotdae was also built in a village which had a shape of sailing ship. The Cheoldanggan in Corea Dynasty became Doldotdae in the late Corea Dynasty and in the early Joseon Dynasty and later Orijimdae which had a duck on top of it in the late Joseon Dynasty. The Doljimdae in Buan is a historical evidence of this transition.

참고자료

· 없음