장서각 소장 『통리아문선생안』 분석 －통리교섭통상사무아문 운영의 전문성과 인적 구성의 상관성－ (A Study on the Analysis of TongliAmun-Seonsaengan(統理衙門先生案) in Jangseogak(藏書閣) －On the Professionalism of the Operation of the Foreign Office and the Interrelationship of Its Members－)

서지정보

· 발행기관 : 인하대학교 한국학연구소
· 수록지 정보 : 한국학연구 / 73호 / 647 ~ 679페이지
· 저자명 : 정소영

초록

이 글은 고종대 외교관서인 통리교섭통상사무아문의 전임자들의 인명부인 『통리아문선생안(統理衙門先生案)』의 특징과 한계를 파악하고, 등재자들의 출신 성분과 재임기간을 분석해교섭아문과 인적 구성 간의 상호연관성을 살펴보았다. 『통리아문선생안』의 활용에는 임명ㆍ체직란의 중임 기록, 다수 기록의 결손과 오기 및 이체자 사용 같은 자료상 한계에 주의가 요구된다. 이에 여러 자료와의 교차검증을 통해 한계를 보완하여 분석을 시도하였다. 그 결과 인적구성원의 계승을 통해 통리교섭통상사무아문과 그 전신인 통리기무아문, 통리아문의 업무의 연계성을 확인할 수 있었으며, 갑신정변과 1887년의 관제개혁을 기준으로 등재자의 평균 연령이높아지는 추세를 살펴보고, 등재자의 출신성분과 근무일수를 검토하여 교섭아문 운영의 전문성과 인적 구성 간의 상관성을 확인하였다. 그 결과 가장 오랫동안 근무한 이들은 주사들이었으며, 그중에서도 중인 출신자들이 장기간 근속으로 교섭아문 업무의 전문성과 연속성을 유지하고 있었음을 알 수 있었다. 따라서 『통리아문선생안』은 외교 업무를 전문화하고자 하였던 당대조선 정부의 교섭아문 운영의 일면을 볼 수 있는 자료라 할 수 있다.

영어초록

This study examined the characteristics and limitations of TongliAmun- Seonsaengan(統理衙門先生案), the predecessors list of ‘Tongli-Kyosub- Tongsang-Samu-Amun’(統理交涉通商事務衙門), the Foreign Office during the reign of King Gojong. And the correlationship between the Foreign Office and its members was examined by analyzing the rank and service period of the predecessors. This record contains duplicate records of appointments and replacements, and several records are missing or incorrectly written.
Accordingly, the limitations were complemented and analyzed by comparing with other records. As a result, the connection between the Foreign Office and the work of previous diplomatic offices was confirmed through successive appointments. Based on Gapsin Coup and the reform of the Foreign Office in 1887, the trend of increasing the average age of registrants was examined, and the correlation between the number of working days and the Foreign Office’s operational expertise was confirmed. Therefore, as a result of analyzing the background of workers and the number of days worked, low-level officials worked the longest. Among them, the Foreign Office was able to maintain professionalism and continuity because people from chungin(中人) worked for the longest period of time. Therefore, this record shows how the Corea government operated the Foreign Office professionally.

참고자료

· 없음