식민지기 박람회 연구 시각과 지역성 — 1929년 조선박람회를 중심으로 — (Study Perspective & Locality on the Exposition during the Japanese Colonial Period: focused on Joseon Exposition in 1929)

서지정보

· 발행기관 : 도시사학회
· 수록지 정보 : 도시연구: 역사·사회·문화 / 9호 / 7 ~ 32페이지
· 저자명 : 김제정

초록

1929년 9월 조선총독부는 식민통치 20주년을 기념하여 조선박람회를 개최하였다. 조선박람회 연구에서는 기본적으로 일본과 조선, 근대와 전통, 문명과비문명라는 구도로 바라보고 있다. 그러나 식민지에서 개최된 박람회에서는식민정부가 자신들의 치적을 훼손할 우려가 있기 때문에 식민지의 후진성과원시성, 낙후를 강조할 이유가 없다. 현재의 조선을 한 축으로 하는 근대와전통, 문명과 비문명라는 구도는 기본적으로 1929년 조선박람회에 적용될 수없는 연구 시각이다.
조선박람회의 가장 큰 특징 중 하나는 총독부 직영관이 ‘朝鮮式’으로 건립되는 등 전반적으로 ‘朝鮮色’이 강조되었다는 것이다. 이에 대해 기존 연구에서는일본인의 시선을 의식한 것이며, 일본의 근대성에 대비하여 조선의 전근대성, 낙후성을 강조한 것이었다고 평가하였다. 그런데 총독부가 직영관을 통해 보여주고자 했던 것은 식민통치로 인해 문명으로 진보해가는 조선의 발전상이었으므로, 건물 역시 그에 걸맞은 것이어야 했다. 따라서 ‘조선식’ 전시관을 전근대성, 낙후, 미개의 상징으로 평가할 수는 없다.
조선박람회에서 다른 시기나 다른 나라에서 개최된 박람회와 달리 ‘조선색’·‘조선식’이 강조된 것에는, 지역적 정체성을 가진 土着型 관리들이 총독부고위직에 오르게 되고, 조선의 지역적 이해관계를 나타내는 산업정책이 나타난 것이 중요한 배경이 되었다. 조선박람회를 기획·주도하고 전시관 건립의실무책임을 맡았던 관리들은 모두 토착형 관리로 분류되는 인물이었다. 또한조선박람회가 개최된 1929년을 전후한 시기 산업정책에도 지역성이 나타났다.
총독부는 鮮産愛用運動과 米穀統制 문제를 통해 조선의 지역적 이해관계를 주장하였고 본국 정부와도 대립하는 모습도 보였다.
1920년대 후반에서 1930년대 중반의 식민지 조선을 연구하는 데에는 ‘지역성’이 중요한 시각이 되어야 하며, 이는 1929년 조선박람회 연구에도 적용되어야 할 것이다.

영어초록

The Joseon Governor General office organized a Joseon exposition in 1929 to commemorate 20th year anniversary of Joseon colonial rule. In the study of Joseon Exposition basically regards the structure of it as Japan vs Joseon, modern vs tradition, civilization and non-civilization. But at the exposition held in the colony, there is no reason by the Joseon Governor General office to emphasize the backwardness, primitiveness, underdeveloped character of colony in view of the risk to their own achievements. Basically, the structure that regards modern vs tradition, civilization vs non-civilization as an axle of then Joseon appears to be a research perspective that couldn’t be applied to Joseon Exposition in 1929.
One of the biggest typical characteristics of Joseon Exposition was the emphasis on the Joseon color in general as the exhibition hall run directly by the Joseon Governor General office was constructed adopted Joseon style. In this respect, the prior study evaluated that it was wanted to attract a Japanese attention, and an emphasis was placed to the premodernity, backwardness of Joseon compare to modernized Japan. However, what the Joseon Governor General office intended to show through its direct run exhibition hall was the developing feature of Joseon civilization due to colonial rule, as such the building of exposition as well needed to be suit for such purpose. Accordingly, the exposition hall of Joseon style couldn’t be evaluated as a symbol of permodernity, backwardness, primitiveness.
The reason that Joseon color, Joseon style was emphasized different from other expositions held in other countries or different times was because of the background circumstance that locally grown officials was risen to high ranks in the Joseon Governor General office, as well as an appearance of regional industrial policy indicated regional interest. Those officials assumed practical responsibilities in the planning or implementing the Joseon Exposition were all classified as the figures of locally grown officials.
Furthermore, there appeared the locality in the industrial policy prior or post 1929, the year Joseon Exposition was held. The Joseon Governor General office claimed a regional interest of Joseon through Buy Joseon Campaign and Rice Control Problem and showed an attitude of confrontation with Home gov’t.
In studying the colonial Joseon in the period from latter part 1920s to mid part 1930s, the locality need to be placed an important perspective, and this also should be applied to the study of Joseon Exposition in 1929.

참고자료

· 없음