(영문자기소개서) 영어 자기소개서 샘플

소개

(영문자기소개서) 영어 자기소개서 샘플입니다. 자기소개서의 성장과정, 성격의 장단점, 입사 후 포부, 직업관 등에 대하여 한글과 영문에 대한 변역을 작성하였습니다.

목차

성장과정 (Growth Process)
성격의 장단점 (Strength and weakness of character)
입사 후 포부 (Ambition)
직업관 (For the occupation)

본문내용

영어자기소개서 (영문자기소개서)

성장과정 (Growth Process)
어린시절 자연을 친구 삼아 지냈습니다. 큰 대도시에 살면서 많은 문명의 혜택을 보면서 살지는 못했지만 자연을 즐기는 법을 어렸을 때부터 알면서 살아 왔습니다. (When I was young, I make a friends with nature and did not live offering benefits of a lot of civilization living in large big city, but I have lived knowing method that enjoy nature when was young.)
저는 고등학교에서 학생회장을 하면서 친구들과 융화 되는 법 어울리는 법을 터득하였으며 그러면서 리더십을 배웠습니다. 성격은 모나지 않고 좋습니다. 개인적인 취미생활로는 야구 보는 것을 즐깁니다.
(Understood friends, get close and join with friends as I do president of the student council in the high school then I learned leadership. Personality is not angular and does well. I enjoy that see baseball as private dilettante life.)
여러 사람들을 자주 만나고 어울리는 것을 좋아합니다. 여러 사람들과의 만남 속에서 자연스럽게 사람들을 만나며, 누구를 이끈다는 것 보다는 사람들 사이에서 자연스럽게 어울리고, 일을 하면서도 선후배와 트러블 없이 중간에서 조율을 하면서 일을 잘 이끌어 나갔습니다.
(I really like to make friends. As a result, my communication skill can be improved in spite of one self. People might think that people should have a reader ship, although other people might more consider that meet several people without trouble. I would say that I am a person of second type.)