
총 1,569개
-
초급 학습자를 대상으로 한국어 경어 표현과 관련하여 한국의 사회언어학적 특징을 담아낼 수 있는 교수 방안2025.05.151. 한국어 경어 표현 한국어는 세계에서 어렵다고 손꼽히는 언어 중 하나이며, 특히 경어 표현이 복잡한 체계를 가지고 있어 한국어를 학습하는 외국인 학습자가 많은 어려움을 겪고 있다. 단순한 암기를 통한 일방적인 학습으로는 실제 생활에 올바르게 적용하기 힘들고 의사소통 능력 향상에도 도움이 되지 않는다. 따라서 다양한 상황에서 경어법을 어떻게 사용해야 하는지를 직접 생각해보면서 연습하는 과정이 필요하다. 2. 담화 상황 제시를 통한 경어법 지도 실제로 발화되는 문장은 전체 텍스트 속에서 여러 가지 상황 맥락을 가지고 나타나므로, 담...2025.05.15
-
세종한국어_초급1A(1)2025.05.081. 세종한국어 1 - 10과 주말 (1) 세종한국어 1 - 10과 주말 (1) 주제에 대한 내용을 다루고 있습니다. 수업은 도입, 제시, 연습, 문법 설명 및 연습 등의 단계로 구성되어 있습니다. 도입에서는 대화문 듣기와 질문을 통해 내용을 확인하고, 제시 단계에서는 어휘를 제시하고 연습합니다. 문법 설명 및 연습 단계에서는 시간 표현의 의미, 형태, 발음 등을 다루고 있습니다. 수업 전반적으로 단계별로 자연스럽게 연결되어 있어 학습자의 이해를 돕고 있습니다. 1. 세종한국어 1 - 10과 주말 (1) 세종한국어 1 - 10과 주...2025.05.08
-
한국어교재론 교재분석_아자아자 한국어12025.01.111. 한국어 교재 분석 이 교재는 이주 노동자를 대상으로 한 초급 수준의 한국어 교재입니다. 각 단원의 주제가 직장생활과 일상생활과 관련되어 있으며, 등장인물도 이주 노동자로 설정되어 있습니다. 대화문을 먼저 제시하고 문법과 어휘를 학습하는 선형적인 구성을 취하고 있습니다. 단원 구성이 일관적이며 실용적인 어휘와 상황을 다루고 있어 이주 노동자의 학습 목표에 잘 부합하고 있습니다. 2. 교재 구성 이 교재는 총 5단원 15과로 구성되어 있으며, 각 단원은 3과로 이루어져 있습니다. 예비 단원인 한글 학습 과를 포함하면 총 18과입니...2025.01.11
-
외국어로서의 한국어 어휘 교육에서 관용 표현 교수-학습 방안2025.01.031. 관용 표현 관용 표현은 일반적으로 습관적으로 굳어져 익숙하게 사용되면서 둘 이상의 단어가 결합하여 제3의 의미를 가져오는 관용적 단어, 구절, 문장을 모두 포괄하는 용어입니다. 관용 표현은 그 나라의 제반적 역사·사회·문화적 배경이 반영된 특수한 말이므로 외국어 학습에 장벽이 될 수 있습니다. 따라서 관용 표현 교육은 한국어 학습자의 언어 능력 향상에 중요한 영향을 미칩니다. 2. 중급 학습자를 위한 관용 표현 교수-학습 활동 중급 단계에서는 관용 표현을 사용한 문장을 이해할 수 있어야 하며, 문화적 기초 관용 표현들을 위주로...2025.01.03
-
한국어 듣기에서 듣기를 어렵게 하는 일반적인 요소와 가장 어려운 요소에 대한 의견2025.05.131. 한국어 듣기의 어려운 요소 한국어 듣기에서 듣기를 어렵게 하는 일반적인 요소에는 음성 변화, 억양의 차이, 실제 발화 속도, 화자의 발음 차이, 유의어와 동음이의어, 익숙하지 않은 문장 유형, 불필요한 정보 무시의 어려움, 배경지식 부족, 어휘력 부족 등이 있다. 이 중에서 가장 어려운 요소는 어휘력 부족이라고 생각한다. 어휘는 의미 전달의 핵심적인 요소이며, 언어 능력 향상의 기반이 되기 때문이다. 1. 한국어 듣기의 어려운 요소 한국어 듣기의 어려운 요소는 다양하지만, 그 중에서도 가장 큰 어려움은 빠른 말속도, 비문법적인...2025.05.13
-
초급강독기말고사2025.01.201. 스페인어 문법 이 과제는 초급 스페인어 강독 수업의 기말고사 대체 과제입니다. 학생들은 교재에서 다룬 문법 개념을 활용하여 문제와 해답을 직접 작성해야 합니다. 문제 유형에는 어휘 문제, 해석 문제, 관용어 문제, 문법 설명 문제 등이 포함되어 있습니다. 이를 통해 학생들의 스페인어 문법 지식과 이해도를 평가할 수 있습니다. 2. 스페인어 어휘 이 과제에서는 학생들이 교재에서 다룬 어휘를 활용하여 문제를 출제해야 합니다. 특히 전치사, 목적대명사, 재귀대명사, 관용구 등 중요한 어휘 요소를 포함한 문장을 만들고 해답을 제시해야...2025.01.20
-
내가 몰랐던 언어 소개하기2025.05.071. 러시아어 음운 체계 러시아어는 키릴 문자를 사용하며, 총 33개의 자음과 모음으로 구성된 음운 체계를 가지고 있다. 자음은 조음 위치와 방법, 성대 울림에 따라 다양하게 분류되며, 모음은 혀의 위치와 높낮이, 입술 모양에 따라 구분된다. 특히 러시아어는 연자음이 발달한 언어로 경자음과 연자음의 대립이 두드러진다. 2. 러시아어 어순과 문장 구조 러시아어는 기본적으로 SVO 어순을 따르지만, 문장 성분의 위치가 비교적 자유롭다. 이는 명사의 격조어미가 발달하여 문장에서의 위치 변화에도 의미가 유지되기 때문이다. 러시아어 문장에서...2025.05.07
-
외국어로서의 한국어 교육과정 - 모의수업 - 강의안 - 2권 12과 '-은'2025.01.241. '-은'의 의미와 사용 이번 수업에서는 한국어 문법 '-은'의 의미와 사용법을 학습합니다. '-은'은 과거에 일어난 일이나 경험을 나타내는 표현으로, 동사나 형용사 어간에 결합하여 과거형을 만듭니다. 학생들은 '-은'의 문법 규칙을 이해하고, 다양한 예문을 통해 실제 상황에서 '-은'을 적절히 사용하는 연습을 합니다. 2. 주말 활동 및 경험 표현 수업에서는 학생들의 지난 주말 활동과 경험을 묻고 답하는 대화 연습을 진행합니다. 학생들은 '-은'을 사용하여 과거에 있었던 일, 예를 들어 본 영화, 먹은 음식, 읽은 책 등을 표...2025.01.24
-
한국어 관용표현과 속담을 활용한 한국문화 교수법2025.05.071. 한국어 관용적 표현 관용 표현은 의미의 투명성을 기준으로 초급 단계보다는 중·고급 단계에서 집중적으로 제시하는 것이 좋다. 대부분의 한국어 교재에서는 중급 단계부터 관대한 표현이 적극적으로 제시되고 있다. 맥락과 개별적으로 분리된 어휘 항목으로 제시하기보다는 교재의 주제, 상황, 기능 등과 연계해 가르치는 것이 바람직하다. 이를 통해 실제 의사소통 맥락에서의 활용 능력을 보다 효과적으로 키울 수 있다. 2. 한국어 속담 속담은 한국인의 관습과 가치관을 담은 짧은 글이다. 문화적 속성이 강한 어휘 중 하나라는 것이다. 이것은 중...2025.05.07
-
한국어어문규범_지금까지 학습한 어문 규범 중에서 외국인 학습자들이 어려움을 겪을 세 가지 사례를 듣고, 그것을 개선할 수 있는 방법에 대해 논의하시오.2025.01.191. 오류 판정과 오류의 유형 한국어 학습자의 오류를 분석한 다양한 논문에 근거하여 그 오류의 유형을 분석하는 방법에는 다양한 것이 있다. 오류의 유형을 오류의 원인에 따른 분류와 오류 결과의 판정에 따른 분류로 나눌 수 있다. 원인에 따른 오류는 모국어의 영향, 목표어의 영향, 교육과정의 영향이 있으며, 결과 판정에 따른 오류는 범주(발음, 문법, 어휘, 맞춤법 등), 현상(대치, 누락, 첨가 등), 정도(전체, 부분)에 따른 오류가 있다. 2. 조사 관련 오류 한국어를 외국어로 배우는 학습자들에게 가장 많이 발견되는 오류는 조사...2025.01.19