외국어로서의한국어어휘교육론-속담을 한 개 선정하여 중급 학습자에게 교수하는 방안(제시 설명 활용)을 작성하십시오

목차

없음

본문내용

속담은 언어 공동체에 의해 만들어진 사회적 산물이며 오랜 세월에 걸쳐 형성된 한 민족의 문화와 세계관, 민중들의 인생관이 용해되어 스며들어 있다. 다시 말해서, 민중들에 의해서 형성되어지고 민중들에 의하여 구전된 속담은 그 민족의 전통적인 생활 습관, 의식구조, 사회구조, 가치관 등은 물론 그 민족의 역사와 문화가 응축되어 있다고 생각할 수 있다. 또한 속담 속에는 풍부한 해학과 풍자가 들어있어 ‘언어의 꽃’이라고 여겨져 왔다. 속담은 그 자체로, 한국인의 사고방식이나 행동 양식 등이 담겨 있어, 외국인 학습자들이 속담을 통하여 쉽게 한국의 문화를 접할 수 있다.

참고 자료

김정아(2002), 『한국어 교육에서 속담 활용 방안 연구』, 한국외국어대학교 석사논문, p.1
논문 발췌 : 속담을 활용한 한국어문화교육방안
http://dlps.nanet.go.kr/DlibViewer.do?cn=KDMT1200741323&sysid=nhn