화용론

목차

없음

본문내용

칭찬은 적절한 의사소통과 우호적 인간관계가 실현될 수 있는 유대감으로 칭찬할 만하는 사람이나 사물의 특성에게 발화자의 진실적인 호감, 찬미, 느낌 등을 언어로 표현하는 것을 정의한다. 따라서 겉치레 말이나 아부 같은 형식적인 칭찬이고 화자의 실제적 칭찬 의도가 없기 때문에 본 연구에서는 이런 아부와 겉치레 말이 연구 내용에서 포함되지 않고 제외한다.
칭찬은 크게 2가지로 구성되어 있다면, 직접 칭찬과 간접 칭찬으로 나누어 있다. 직접 칭찬은 칭찬의 정의와 비슷하고 화자가 상대방의 능력. 외모, 소유물 등에 대해 명시적이고 직접적으로 찬미를 표현하는 것을 정의하며, 간접 칭찬은 직접적이고 명시적으로 표현하지 않고 여러 가지 간접 표현으로 함축하게 상대방이나 칭찬 대상이 듣기 기분이 좋아지는 표현을 간접 칭찬이다. 예를 들어보면,
예.1) ‘너무 아름답다!’ : 직접 칭찬
예.2) ‘연예인 같아요.’ : 간접 칭찬

참고 자료

김정아(2007), 칭찬 응답 화행을 통한 한국어 교육 연구, 한국외국어대학교대학원, 한국학과, 석사학위논문
우상상(2016), 간접 칭찬 화행 연구-중국인 학습자를 중심으로, 숙명여자학교, 한국어문화연구소