진술문으로 진술화행을, 질문문으로 질문화행을, 명령문으로 명령화행을 나타내는 것이다.간접화행에는 몇 가지 특징이 있다.먼저 간접화행의 간접성이다. ... 간접화행의 간접성은 일이나 의사소통 행위에 대한 부담을 완화시킨다. ... 예를 들면, 간접화행은 진술문으로 질문이나 명령의 화행을, 질문문으로 명령의 화행을 나타내는 것이다.
그 결과 두 교재에서만 부정 의문문의 간접화행을 문법으로 교육하고 있었고 나머지 교재에서는 주로 예문에서 부정 의문문의 간접화행이 쓰이고 있었다. ... 그리고 기존에 나와 있는 한국어교재를 통해 한국어 교재에서는 어떻게 부정 의문문의 간접화행을 다루고 있는지 알아보았다. ... 단순히 부정 의문문의 예만 제시할 것이 아니라 부정 의문문의 간접화행에 대한 의미를 나타내는 교육을 해야 할 것이다.
즉 간접화행은 직접화행이 수행되면서 간접적으로 수행되는 것으로 기본 의미에 입각한 표면적 수행과 의도된 발화 수반력 사이의 불일치성이 간접화행의 결정적 요인이 된다. ... 간접화행 Searle 에 의하면 간접화행에서 화자는 청자의 추론적인 능력과 서로간의 배경을 통해 화자가 실제로 말하는 것 이상으로 청자에게 이런 간접화행의 부분을 설명하는데는 화행의 ... 한편 Davison는 간접화행의 특성을 여러 가지의 시각으로 바라보았는데 먼저 간접화행은 직접화행과 달리 두 가지 관계로 구성되어 있다고 명시해 놓고 있다.
즉, 간접화행은 화행의 추론을 요구하고, 공손성을 주면서도, 직접 화행보다도 발화수반력을 강화함으로써 전달력이 강한 효과를 주기도 한다. * 간접화행 예시 1) 집에 온 손님이 ... 라는 [명령화행의 진술문] ‘직접 화행’과 ‘간접화행’을 일부 예시로 들어 내용을 살펴보았다. ... 즉, 간접화행이 더 공손한 표현이고, 한국 사회에서 많이 쓰이는 표현이지만 간접화행은 듣는 청자에게 있어서, 추론할 것을 요구하고, 그 추론이 100% 맞는다는 보장이 없어 외국인
사과의 간접화행은 직접화행의 전후에 나타난다. ... 사정정(2013)는 한국인과 중국인의 사과화행을 분석하기 위해서 직접 사과화행과 간접 사과화행의 세부분류를 다음과 같이 제시했다. ... 사과화행 유형 분류 언어적 사과화행 vs. 비언어적 사과화행화행은 직접화행과 간접화행으로 구분할 수 있다. 사과화행도 이 두 가지 유형으로 크게 분류할 수 있다.
직접화행과 간접화행이 다른 문장을 포함하는 한국어 대화를 만들고 이를 설명하시오. ... 직접화행(direct speech act)은 하나의 문장이 주로 연관을 맺는 화행이고 간접화행(indirect speech act)은 직접화행에서 벗어나는 화행, 하나의 문장이 실제로 ... 그런데 B는 A의 간접화행을 제안 혹은 먹을 것이 있냐는 질문으로 받아들였다. B의 직접화행은 명령문인데 A는 불평의 대답을 한다.
주화행과 보조화행화행전략은 직접화행과 간접화행으로 분류할 수 있다. ... 직접 화행은 명시적 수행동사나 수행문을 사용하며 간접화행은 표현적으로 나타나는 종결어미와 발화를 수행하는 의도가 교차되는 것으로 나타난다. ... 한국어를 배우는 외국인 입장에서는 금지화행의 간접표현을 이해하는 데 어려움이 있다. 이은희(2015)에서 제시된 것처럼 한국인과 중국인들이 사용하는 금지화행에는 차이가 있다.
이 두 가지의 화행은 진술 화행 중 간접화행으로 더 강력하게 자신의 의견을 피력하고 있는 모습을 보여준다. ... 네 번째는 화행이다. 화행은 “ 그것이 우리 잘못이냐 ” , “ 이렇게 살다가 언제 놀러나 가겠니 ” 라는 두 가지 예시를 활용해보았다. ... 그것은 바로 의미의 유형, 문장의 중의성, 구정보와 신정보, 화행, 함축이다.
한국인의 거절화행의 일반적인 패턴 : 간접거절인 이유대기, 사과하기, 회피하기 등이 주류를 이룸 → 우리 문화가 가지고 있는 상대방에 대한 공경이나 체면세우기 등이 거절화행에서도 반영 ... 관계정도 및 성별에 따른 응답 패턴 분석 응답자의 성별 거절화행의 차이 : 친한 관계와 친하지 않은 관계 거절화행 : 친한 관계, 친하지 않은 관계 상관없이 간접 거절 전략이 직접 ... 남녀 거절화행차이 직접거절전략, 비난하기 : 남자>여자 ?
지시 화행은 체면 위협의 정도가 높은 화행 중 하나이다. ... 지시 화행에 관한 연구 는 대부분 예의를 강조한 공손 표현, 교육에서 활용할 수 있는 모범적인 표현에 집 중되어 있으며 불손 표현에 관한 연구는 상대적으로 외면받아왔다. ... 본 연구는 지시 화행의 불손 표현을 단순히 화용적 실수에 의한 공손의 실패가 아니라 의도적으로 공손 원리를 위배하여 효과적으로 지시를 전달하는 동시에 감정 표현 등 화용적 효 과를
간접화행의 보기는 3종류로 구성되어 있는데 1. 정답(의사소통에 상황에 근거하여 간접화행에 함축된 화자의 언표내적 행위), 2. ... 결론적으로 이 논문을 통해 알 수 있었던 사실은 우반구 손상 환자들은 화용론적 언어 장애 및 운율 장애로 인하여 간접화행의 이해 능력이 제한됨에 따라 간접화행을 문자 그대로 해석하는 ... 다음은 우뇌 손상 환자의 간접화행 이해 능력을 알아보았는데 검사에서 한국어에 적합하게 간접화행을 종결어미에 따른 문장 유형으로 분류하여 청각적으로 제사했을 때, 우뇌 손상 환자와 정상
간접화행은 화행을 간접적으로 표시하는 것으로, 문장 유형이 가진 본질적 화행과 다른 화행을 나타내는 것이다. 예를 들면, ‘책 읽고 있니?’ ... 그 예로 ‘나는 너를 죽일거야.’라는 말은 위협의 수단으로 사용되었다면, 화행은 아니다. 화행에는 직접 화행과 간접화행이 있다. ... 직접 화행은 화행을 직접적으로 표시하는 것으로, 문장 유형이 가진 본질적 화행을 그대로 나타내는 것이다. ‘내 교과서 빌려줄까?’처럼 직접적으로 질문의 화행을 할 수 있다.
(간접화법) 거절화행 - 싫어 (직접거절화행) - 정말 귀찮게 하네 (간접거절화행) - 나 바쁜데 (간접거절화행) - 미안한데, 오늘 과제가 있어 내일 가면 안될까? ... (간접거절화행) - 형 오랜만에 한 게임 치자, 나가봐야 하는데 (간접거절화행) 광고에 나오는 간접화행 - 당신의 관심으로 아이를 지켜주세요 / 직접 지시 화행 : 명령형 - 재활용 ... (간접거절화행) - 됐어 (직접거절화행) - 너 이리 들어와 봐, 엄마 저 시간 없어요 (간접거절화행) - 덜 썼어요. 아직.
보여주고 있으나 마지막 문장에서 의문문 형식으로 문단을 끝맺으며 간접화행을 보여주고 있다. ... Indirect Speech Act (간접화행) 1) 그린피스 “Do you know what you eat?” ... “당신이 무엇을 먹고 있는지 아십니까”라는 의문문 카피로 소비자들이 무엇을 먹는지 알고 먹어야 한다는 뜻을 간접적으로 전하고 있다. 2) 혜경궁 김씨 “혜경궁김씨는 누구입니까?”
= 질문 - 책을 읽으십시오 = 명령 간접화행(Indirect speec사세요 설득 - 커피엔 와인보다 황산화 성분이 더 많다는 사실! ... (Direct speech act) - 문장 유형이 원래 갖고 있는 화행을 나타내는 것 - 저는 지금 책을 읽고 있습니다 = 진술 - 지금 책을 읽고 있습니까? ... 용기와 내용물 - 담배 광고 폐암 주세요, 후두암 주세요, 뇌졸중 주세요 = 원인과 결과 - 마귀할멈한테 담배를 받는 백설공주 = 독사과는 사람을 죽임 = 담배도 마찬가지 11 주차 화행
명령문 서법적으로는 청자의 행동을 요구하고 화행의 면에서는 지시와 관련되어 있으며 경우에 따라서는 청유도 이에 포함한다. ... 간접 명령문은 (으)라를 사용하고 부정명령문은 ?지 마라, -지 나십시오 등을 사용한다. 셋째, 경우에 따라 명령이 아닌 다른 형식을 통해서도 명령을 표현한다.
