신문 헤드라인의 분석 방법 모색

서지정보

ㆍ발행기관 : 우리말학회 ㆍ수록지정보 : 우리말연구 / 45권
ㆍ저자명 : 김병홍

목차

1. 문제제기
2. 헤드라인의 특성
3. 헤드라인의 유형
4. 헤드라인의 분석
5. 마무리

한국어 초록

이 논문의 기술 목적은 신문의 헤드라인을 기능에 따라 분류하
고 각 유형의 헤드라인을 분석한 사례를 제시하는 것이다. 정보전달 기능
과 광고 기능이라는 헤드라인의 두 기능에 주목하여, 헤드라인의 유형을
‘기사헤드라인’과 ‘광고헤드라인’으로 나눈다. 기사헤드라인은 헤드라인
에 사용된 어휘가 기사의 내용에 직접적으로 표현되어 있는 것을 말한다.
핵심 어휘가 기사의 첫 단락 또는 둘째 단락의 리드에 포함되어 있는 ‘리
드중심형’과 핵심 어휘가 기사의 본문에 포함되어 있는 ‘본문중심형’이 있
다. 광고헤드라인은 헤드라인에 사용된 어휘가 기사의 내용에 직접적으
로 포함되지 않은 것을 말한다. 헤드라인의 어휘가 기사본문의 핵심 내
용을 조합하여 다른 단어로 변형한 ‘본문조합형’과 핵심 어휘가 기사의
본문과 별개로 광고의 슬로건과 같은 ‘슬로건형’이 있다.

영어 초록

This paper aims at classifying newspaper headlines according to their functions
and then presenting analysed headline examples of each type. IThus, focusing on two
functions of information transmission and advertising, I classify the types of
headlines into 'article headline' and 'advertising headline.'
In article headlines, words used in a specific headline are directly expressed in
the contents of the given article. 'Lead-centered type' contains Keywords in the first
or second paragraph lead and 'text-centered type' includes Keywords in the article
text. Advertising headlines do not have the words used in headlines directly in the
article. In 'text combination type', the words in the given headline combine and
modify pivotal contents of the article text and in 'slogan type', Keywords are
identical with the particular advertising slogan distinct from the article text.

참고 자료

없음