신조어를 활용한 중국어 교육방안 연구

서지정보

ㆍ발행기관 : 한국중국문화학회 ㆍ수록지정보 : 중국학논총 / 46권
ㆍ저자명 : 임연정

목차

Ⅰ. 들어가는 말
Ⅱ. 신조어와 중국어 교육
Ⅲ. 신조어를 활용한 중국어 교육방안 실례
Ⅳ. 신조어 활용을 통한 중국어 교육 효과
Ⅴ. 나가는 말
【參考文獻】

한국어 초록

新詞語會迅速反映一個社會的變化, 尤其是年輕人的思想和行爲。對外漢語
教學界也一直在關注漢語新詞語教學，但之前的研究只在新詞語本身的教學範
圍內進行研究，主要考察如何教漢語新詞語的問題。本文的研究課題不是“新
詞語本身的教學”，而是“應用新詞語的漢語教學”。本文主要考察應用新詞語
的教學方案以及實施教學方案以後能夠期待的教學效果。爲了提出一些漢語教
學方案，本文先探討新詞語與漢語教學的問題，然後應用跟中國結婚文化以及
春節有關的新詞語提出一些漢語教學方案，最後探討這些教學方案的效果和需
要注意的事項。本文認爲此教學方案確實有利於針對韓國大學生的漢語教學，
尤其是如下3個方面：第一、能夠激發學習動機，以及提高學習興趣; 第二、
能夠加深學習者對中國文化及社會的理解; 第三、能夠增加多方面的詞彙量。
總之，應用新詞語的漢語教學可以幫助學習者學習漢語, 今後會繼續進行此方
面的研究。

참고 자료

없음