기초무역영어회화사례 4차

목차

Situation 1 <상담약속에 늦을 때>
Situation 2 <공장방문약속>
Situation 3 <수입선 명단제공>
Situation 4 <거래개설희망>
Situation 5 <시험주문>

본문내용

Forest: Hey, you were late for the board meeting today, you were supposed to be here at 3pm.

Lee: I am very sorry for being late but the traffic was really heavy today. In fact, I almost forgot my business appointment due to this overwhelming rush of orders.

Forest: Have you had a lot of orders lately? Thats good news for the company.

Lee: Yes, we are inundated with orders. In fact, I almost forgot about my appointment at the job site.

Forest: Yes, well, I understand your situation. These things happen at the job site. However, we have to make a decision with regards to making provisional contact with your company.

Lee: Anyway, thank you very much for your understanding.

포스터: 임원회의에 늦으셨네요, 여기 3시에 참석하기로 되어 있습니다.

이부장: 복잡한 교통문제로 늦어서 정말 미안합니다. 오늘 오후 공장에서 주문때문에 저는 정말 바빴습니다.

포스터: 주문쇄도로 말입니까? 그것은 참 좋은 경향입니다.

이부장: 맞습니다. 솔직히 현장에서 거의 약속을 잊을 뻔했습니다.

포스터:당신 입장 이해합니다. 현장에서 그럴 수 있지요. 귀사와 약식 계약서를 체결하기로 결정해야 합니다.

이부장: 하여튼 깊은 관심 가져 주셔서 감사합니다.

참고 자료

없음