기초무역영어회화사례 9차

목차

Situation 1 <특별할인제시>
Situation 2 <반대오퍼>
Situation 3 <가격양보>
Situation 4 <거래상담 취소>
Situation 5 <결정권한>

본문내용

Yoon：All right, as it is our first deal with you and in order to change the import lines to Universal from Japanese we would like to offer a special discount of 5% off the invoice amount. How does that sound?

Richard：Well, a 5% discount is still not good enough. It`s actually impossible for us to do business with you. Is that really the best you can do, Mr. Yoon?

Yoon：As our Managing Director, Mr. Park, mentioned earlier, the demand for HK 1020 and WK 8021 have recently increased in the world market.

Richard： I am well aware of your situation.

윤부장：좋습니다. 귀사와 이것이 첫번 거래이고 일본 공급선에서 유니버설사로 수입라인을 전환하기 위하여 특별히 5%의 가격인하를 제의하겠습니다. 어떻습니까?

리처드：5%의 가격인하는 충분하지 않습니다. 이것으로 귀사와 거래하기가 힘듭니다. 더 이상 최선의 노력을 할 수 없겠습니까?

윤부장：박상무님께서 조금 전에 언급하였듯이, HK 1020 및 WK 8021의 수요가 세계 시장에서 최근에 많이 증가하고 있습니다.

리처드：귀사의 상황을 잘 알고 있습니다.

참고 자료

없음