[인문]영어의 역사

소개글

`A history of English` 의 English Present and Future 부분의 요약해석내용입니다.

목차

영어의 현재와 미래
1.문화적과제로써의 영어의 역사
2.영어에 영향을 끼친 사건들
3.성장과쇠퇴
4.언어의 중요성
5.영어의 중요성
6.영어의 미래
7.세계어로써의 영어
8.장점과 단점
9.세계적 어휘
10.영어굴절의 단순성
11.자연적인 성
12.단점

본문내용

English Present and Future

1.문화적 과제로써의 영어의 역사

영어는 다른 동물들과 함께 비교 되었던 것처럼 사람들의 특수성을 구별하는 것 중 하나였으며, 중세기에는 의사소통하기 위해 영어를 사용했던 사람들에 의해 수백만 사람들을 지배하거나 그들이 사업을 하는 도구로 이용되었고, 문화 중에서도 과학, 철학, 시를 전달해왔던 수단으로 이용되었다. 그렇지만 영어가 모두에게 철학자가 되어야 한다든지 언어적 과학기술을 습득해야만 한다고 기대되지는 않았지만 자유로이 교육을 받았던 사람들은 사람들의 언어구조, 세상 안에서의 위치와 다른 언어와의 관계, 원래 존재하던 어휘부터 앞으로 채워질 어휘까지 그 근원과 함께하는 어휘의 가치, 그리고 영어라는 단일 이름아래 모아졌던 말의 수많은 다양성 사이의 관계구조에서 그 무언인가는 알아야만 한다고 추정하는데 이유가 있었다. 영어에서의 문화의 다양성은 그 역사가 지난 1500년 동안 연결되는 문화의 역사라는 걸 일깨워준다. 이 안에서 영어의 이러한 힘의 형태는 소위 “언어의 사회학”이라고 일컬어지지만, 단어의 의미와 구두 언어의 강세들, 그리고 문법의 구조에서도 나타난다. 영어의 역사는 영어를 사용했던 사람들의 역사와 친밀히 연결되어있다.

2.영어에 끼친 영향들.

영어역사의 과정에서 생긴 커다란 정치적, 사회적사건들이 영국민들에게 영향을 주었다. 597년 로마의 Britain성 기독교화 함으로써 라틴 문명과 접촉하게 되었고 스칸다나비아인들의 침입은 두 인종과 언어를 혼합하는 결과를 낳았다. 노르만 정복은 귀족들과 주변사람들은 불어를 사용했던 반면 영어를 낮은 계급층이 쓰는 언어로 만들었다. 그리고 영어가 큰 권위를 되찾을 때 1066년에 사용해왔었던 것들로부터 형태와 어휘 둘 다 큰 변화를 겪는다. 이와 비슷하게 100년 전쟁에서는 중간계층의 중요한 성장, 르네상스, 해상 권력을 바탕으로 한 영국의 발달, 영국제국의 확장, 그리고 상업과 산업의 성장, 과학과 문학의 발달이 영어의 발달의 큰 기여를 하게 된다. 이런 일들은 변화를 위한 언어(영어)를 발생시켰으며 더 부유하게 만들었다.

3, 성장과 쇠퇴

영어는 다른 언어들과 같이 지속적인 성장과 쇠퇴를 겪는다. 언어의 변화가 중지 되었을 때 우리는 그것을 죽은 언어라 부르는데, 고전 라틴어는 거의 2000년 동안 변화를 겪지 않았기 때문에 죽은 언어였으며, 살아있는 언어에 지속적으로 계속된 변화는 어휘에서 아주 쉽게 찾아볼 수 있다. 오래된 단어가 소멸되고 새로운 단어가 추가되며 존재하고 있는 단어들은 의미가 변화한다. 오래된 영어의 수많은 어휘들은 이미 유실이 되었으며, 새로운 환경에서 만나게 되는 새로운 단어들의 발달은 우리 영어의 친숙한 현상중 하나이다. 또 하나는 바로 억양의 변화이다. 특히 모음에서 안정적인 변화는 영어의 역사 전반에 걸쳐 영어의 특이성을 부여해왔다. 이러한 변화의 대부분은 소위 sound laws라고 불리는 규칙 아래 수용된 분류법에 따라 매우 규칙적으로 변화를 겪었으며, 이런 변화는 문법에서도 발생되었다. 이것들은 점진적인 음성학적 변경의 결과라고 볼 수도 있으며, 또는 기능이나 사용에 유사함이 관련된 곳에 일반적으로 생각하는 균일성에 대한 요구로부터 나온 결과일지도 모른다.

참고 자료

없음