일본식 표현에 대한 내 생각

소개글

"일본식 표현에 대한 내 생각"에 대한 내용입니다.

목차

없음

본문내용

언어는 시대에 따라서 새로 만들어지기도 하지만 전 세대 사람들이 썼던 용어가 그대로 전해져 내려오기도 한다. 내 부모님께서는 전쟁 후에 태어나셨던 분들이지만 일본식 표현을 상당히 많이 쓰셨다. 예를 들면 쓰메끼리, 히야시, 와꾸, 스키다시, 야리끼리, 몸빼 등 셀 수도 없이 많다.

부모님 세대들이 많이 썼던 용어이지 내가 이 단어를 그대로 쓰고 있진 않다. 쓰메끼리는 당연히 손톱깎이로 표현한다. 가끔 친구들과 오랜만에 만나서 계산을 할 때는 ‘뿜빠이’라는 표현을 쓰기도 했지만 요즘엔 N빵이라는 표현으로 바뀌었다. 나는 일본식 표현에 대한 거북함이 크게 없는 편이다.

참고 자료

없음