[남북언어] 남북의언어차이와현실문제

목차

남과 북의 서로 다른 언어정책
남과 북 언어의 차이
언어 통일의 당위성과 그 해결 방안

본문내용

통일 시대를 위한 언어 정책은 단순히 위에서 제시한 기관을 통해서만 이루어지는 이론적인 개념이 아니라 모든 사람들이 인식하고 느낄 수 있는 방안과 정책으로 수립되어야 한다. 따라서 '공청회'나 '공개 토론회'같은 모임을 개최하여 이 모임을 통하여 제기된 특별한 제안이나 문제점을 인식하고 정책 입안에 반영하도록 해야 할 것이다.
위에서 보듯 남북한의 통일 시대를 대비하는 언어정책은 서로의 동질성을 확인하고 이질성을 극복하는 즉, 서로의 차이를 인정하고 수용하자는 입장이 지배적이라고 할 수 있다. 이를 실현하기 위한 실천 방안으로는 서로의 표준어를 인정하는 '복수 표준어 채택 방안'과 양측이 마련한 통일안을 서로 절충하여 대 민족적 통일안을 마련하자는 이견과 남북한이 공동으로 연구하고 협의할 수 있는 '공통 정책 연구 기관'의 설립 등이 그것이다. 이러한 기관을 텅해 남북의 학자들은 서로의 의견을 지속적으로 교환하여야 할 것이다.
이상에서 제시한 통일 방안은 어떠한 정치적 조건이나 이유에도 얽매이지 않고 이루어져야 할 것이며, 이는 자유로운 학술 교류를 국가에서 보장할 때 가능한 것이므로 남북한 학자들에게 언어 정책에 관하여 스스로 결정할 수 있는 최대한의 권리를 입법적으로 보장해 주어야 할 것이다.

참고 자료

없음