한컴오피스 
소개글
현재 일본은 전 세계적으로 오리엔탈리즘을 대표하는 아이콘으로 자리 잡고 있다.일본의 사무라이(무사도) 좌선 등에 대한 판타지는 서양에서 많은 관심을 받고 있는데, 그 중 프랑스와의 관계는 국경과 인종을 초월하는 수준으로 그들의 문화에 전반적으로 영향을 주고 있다. 이에는 일본특유의 문화적 경쟁력 뿐만 아니라 일본 정부의 부단한 노력 끝에 맺어진 결실이라고 생각한다. 일본 외무성은 애니메이션 외에도 자국 젊은이들의 패션스타일, 음악 등 젊은층의 문화를 세계 널리 알리겠다는 취지로 민간인 미녀들로 구성된 외교사절단을 선발해 이번 프랑스 파리 Japan Expo 외에도 각종 세계적인 이벤트에 참가 하는 등의 능동적인 자세로 임했다는 것이다.
비단 일본의 노력 뿐만 아니라 프랑스 자체에서도 동양 문화에 대한 인프라기반이 조성되어 있어 자국은 물론 유럽 각지에서도 프랑스를 거쳐 전파되는 경우가 많이 있다.
다양한 스포츠 시설이 잘 돼있는 프랑스에서 일본식당은 즐비한 중국식당보다 수는 적으면서도 좀 더 고급스런 음식점으로 자리 잡았고, 파리지역만 넘어서면 찾기 힘든 한국식당을 대신해 지방도시에서는 일본식당에서 불고기와 김치 등 한국음식 메뉴를 일부 제공하기도 한다. 일본식당의 불고기 맛은 별로지만, 기존 일본문화의 소통로를 한국문화가 이용하고 있다는 것은 현재 진행중인 한국 대중문화의 프랑스와 유럽 내 소통을 설명해준다는 점에서 흥미로운 현상이다. .....중략... 프랑스 젊은 세대의 일본문화에 대한 열광이 미국의 대중문화 슈퍼맨들에게 식상해 대체물을 찾고 있는 것인지, 아니면 미국의 대중문화에 열광했던 부모 세대와 차별화를 추구하는 젊은 세대의 문화적 취향인지를 의문시하고 있는데, 이것이 단순한 청소년기의 취향이 아니라 글로벌 문화화 된 동아시아 문화의 영향력 차원에서 이해해야 한다는 것이다. 그렇다면 현재 프랑스에서의 일본문화는 어디까지 자리 잡고 있는 것이며 그 향후 전망은 어떻게 될 것인가? 이번 조사를 통해 프랑스에서의 일본문화의 현주소를 중심적으로 알아보고 그에 대한 시사점에 대해 논해 보고자 한다.
목차
Ⅰ. 들어가며Ⅱ. 프랑스에서의 일본문화의 현황.
-20세기 소년 사상 최초! 모나리자와 회견... 루브르 미술관을 전세 내다-
-J-MUSIC 어워드-
-자연스레 동화된 일본-
Ⅲ. 성장한 만화시장
-불황도 빗겨가는 만화시장-
-프랑스 만화시장의 경쟁동향-
-프랑스에서는 왜 일본 만화가 잘 팔리는가? -
-프랑스를 침범한 일본 만화의 문제점-
Ⅳ. 프랑스내의 일본만화 컨텐츠 발전사
-프랑스 만화시장의 과거와 오늘-
-일본만화의 성공배경 및 현지 반응-
Ⅴ. 일본문화의 정점 JAPAN EXPO
Ⅵ. 맺으며
-프랑스에서는 왜 일본 문화에 열광하는가?-
-앞으로의 동향과 우리나라에게 주는 시사점-
* 참고문헌 및 자료
본문내용
Ⅰ. 들어가며현재 일본은 전 세계적으로 오리엔탈리즘을 대표하는 아이콘으로 자리 잡고 있다.
일본의 사무라이(무사도) 좌선 등에 대한 판타지는 서양에서 많은 관심을 받고 있는데, 그 중 프랑스와의 관계는 국경과 인종을 초월하는 수준으로 그들의 문화에 전반적으로 영향을 주고 있다. 이에는 일본특유의 문화적 경쟁력 뿐만 아니라 일본 정부의 부단한 노력 끝에 맺어진 결실이라고 생각한다. 일본 외무성은 애니메이션 외에도 자국 젊은이들의 패션스타일, 음악 등 젊은층의 문화를 세계 널리 알리겠다는 취지로 민간인 미녀들로 구성된 외교사절단을 선발해 이번 프랑스 파리 Japan Expo 외에도 각종 세계적인 이벤트에 참가 하는 등의 능동적인 자세로 임했다는 것이다.
비단 일본의 노력 뿐만 아니라 프랑스 자체에서도 동양 문화에 대한 인프라기반이 조성되어 있어 자국은 물론 유럽 각지에서도 프랑스를 거쳐 전파되는 경우가 많이 있다.
다양한 스포츠 시설이 잘 돼있는 프랑스에서 일본식당은 즐비한 중국식당보다 수는 적으면서도 좀 더 고급스런 음식점으로 자리 잡았고, 파리지역만 넘어서면 찾기 힘든 한국식당을 대신해 지방도시에서는 일본식당에서 불고기와 김치 등 한국음식 메뉴를 일부 제공하기도 한다. 일본식당의 불고기 맛은 별로지만, 기존 일본문화의 소통로를 한국문화가 이용하고 있다는 것은 현재 진행중인 한국 대중문화의 프랑스와 유럽 내 소통을 설명해준다는 점에서 흥미로운 현상이다.
일본문화에 열광하는 팬들의 실질적인 문화적 취향을 엿볼 수 있는 인터넷 포럼들을 관찰해보면, 이들은 단순히 일본문화를 향유하고 있는 것이 아니라 일본문화 소비과정에서 한국, 중국, 홍콩, 타이완을 아우르는 동아시아 대중문화 일반을 접하도록 유도되고 있다는 사실이 발견된다. 프랑스 젊은 세대의 일본문화에 대한 열광이 미국의 대중문화 슈퍼맨들에게 식상해 대체물을 찾고 있는 것인지, 아니면 미국의 대중문화에 열광했던 부모 세대와 차별화를 추구하는 젊은 세대의 문화적 취향인지를 의문시하고 있는데, 이것이 단순한 청소년기의 취향이 아니라 글로벌 문화화 된 동아시아 문화의 영향력 차원에서 이해해야 한다는 것이다. 프랑스에서 대량으로 소비되고 있는 일본문화의 내용은 사실 목록을 추리기에도 벅찰 정도이다. 만화, 영화, 비디오게임, 일본 팝뮤직, 패션 등등. 이중 프랑스 일본문화 소비의 제일자리는 무엇보다도 만화 라고 생각된다.
참고 자료
-프랑스 만화비평가 기자협회(ACBD) http://www.acbd.fr/-프랑스 일간지 르 몽드(Le Monde) 2008년 1월 25일자, 프랑스 일간경제지(Les Echos) 2008년 1월 25일자
- KBS스페셜 문화의 질주 10부작
- 만화규장각) [출판 만화의 해외진출에 따른 분석 : 프랑스를 중심으로] 2008.04.01 http://www.kcomics.net/Magazine/index.asp
- 중앙일보)일본 `망가`에 푹 빠진 프랑스 2007.02.26
