제대로번역한 Mosaic2 Reading (6th edition) Chap10-3. Dealing with the Past
- 최초 등록일
- 2021.04.13
- 최종 저작일
- 2021.04
- 2페이지/ 어도비 PDF
- 가격 1,500원
소개글
제대로번역한 Mosaic2 Reading (6th edition) Chap10-3. Dealing with the Past (과거 청산하기)의 완벽 번역본입니다.
6th Edition, 2015년 8월 개정판입니다.
번역기를 돌린 듯 대충 번역한 자료들은 문장의 전체적인 맥락을 이해하는데 전혀 도움이 되지 않습니다.
하버드 비즈니스 케이스, Longman Academic Reading Series, Reading Explorer, Skills for success, Northstar 등 제가 전문 번역한 여러 번역 자료들의 평가를 확인하시면 자료의 품질을 짐작하실 겁니다.
타자료들에 비해 가격은 약간 비쌀지 모르지만 믿고 구매하셔도 후회없으실 겁니다. 도움되셨으면 합니다.
* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.
목차
없음
본문내용
Chap 10. Conflict and Reconciliation
Practice. Dealing with the Past
과거 청산하기
"The experience of others has taught us that nations that do not deal with the past are haunted by it for generations,” said Nelson Mandela, leader of the movement against apartheid.
“다른 나라들의 경험은 과거를 청산하지 않은 국가들이 여러 세대 동안 그것 때문에 시달린다는 것을 우리에게 가르쳐 주었죠,”라고 인종차별 정책 저항 운동의 지도자인 넬슨 만델라(Nelson Mandela)는 말했다.
Apartheid was the policy of racial segregation in S outh Africa, based on the belief in the superiority of white people.
인종차별 정책은 백인의 우수성에 대한 믿음에 근거한 남아프리카 공화국에서의 인종적 차별 정책 이었다.
참고 자료
없음