선교문화인류학(교차문화교차문화)

목차

1. 교차문화
2. 교차문화 전달

본문내용

Ⅷ. 교차문화

교차문화란
문화교차는 두 개 이상의 문화가 서로 교차하는 것을 지칭하는 말이다. 과거에는 주로 상업과 무역의 중심지와 같은 서로 다른 국가의 교류가 활발한 지역에서 문화교차 현상을 자주 볼 수 있으며 그로 인한 결과로서 새로운 문화적 양식이나 그 지역문화의 변형이 일어나기도 한다. 교통과 통신의 발전으로 현대는 무역의 중심지뿐만 아니라 지리를 초월해서 전 세계에 서로 다른 문화가 교차하는 일이 흔하게 일어나고 있다. 이것은 일종의 세계화에 따른 결과로서 일어나는 문화 교차현상으로 이해할 수 있다. 세계화에 따라서 각 나라의 고육문화와 주로 미국을 중심으로 하는 서구 문화의 교차가 일어나고 있다.

문화의 가치관의 전제와 세계관이 서로 다르기에(시간과 공간에 따른 문화적 차이) 문화가 서로 교차될 때 문화적 차이로 인하여 교차문화 오해가 생길 수 있다. 이런 오해가 장시간 오래 지속되면 심각한 문화 충격이 발생하고, 잘못하면 상대방의 문화에 대하여 윤리적이며 신학적인 차원에 까지 오해로 인한 비난과 부정적인 가치 판단의 결론을 내리게 된다.

<중 략>

복음전달자는 메시지를 전달함에 있어서 현지의 대중적인 미디어를 잘 분별하여 사용함으로 전달의 효과를 극대화 하고, 또한 미디어에 포함되어 있는 이교적인 의미를 잘 분별하여, 메시지가 혼합주의의 함정에 빠지지 않도록 조심해야 한다.

(6) 피드백
전달자는 메시지가 수신자에게 제대로 바로 전달되고 있는지를 항상 점검해야 한다. 전달이 바로 될 때에 엘렝틱스의 결실이 나타난다. 1)피드백은 전달의 모든 과정을 세밀히 살펴보고 메시지의 오해가 없는지 잡음이 없는지를 살피고 원인을 규명하여 전달이 바로 이루어지도록 감독하는 일종의 확인 기능이다. 전달이 오랫동안 진행되었는데도 청중에게 변화가 없고 영적성장이 없다면, 그것은 전달에 무엇인가 문제가 있다는 사실을 암시하고 있는데, 피드백은 그것을 규명하게 된다. 원인을 규명함에 있어서 기억해야할 것은 이것이 단순히 기술적인 문제로만 일어나지 않고 영적인 원인이 있으며, 초자연적 요소가 작용할 수 있다는 사실을 염두에 두어야 한다.

참고 자료

없음