우리말의 순화, 이유, 방법론
- 최초 등록일
- 2007.11.20
- 최종 저작일
- 2007.11
- 5페이지/ 한컴오피스
- 가격 1,000원
소개글
현 잘못 사용되는 우리말의 실태와 그 개선법.
목차
1.우리말 순화의 개념
2.우리말 순화의 이유
3.우리말의 순화 방법
4.국어 순화의 실례
본문내용
1.우리말 순화의 개념
들어온 말을 가능한 한 토박이말로 재정리하는 것이자 비속한 말, 틀린 말을 고운 말과 표준어 및 올바른 말로 쓰는 것이다.
말이 살고 죽으며 변하는 일체는 사회적 자연현상이다. 그러므로 말에 함부로 손을 댈 수 없음은 당연한 일이다. 그러함에도 우리는 말에 손을 대야 한다. 그 이유는 말은 단순히 ‘되어진 것’ 으로만 생각할 수 없고 ‘무엇을 이루어 내는 힘을 가진 것’ 으로 생각하기 때문이다. 한 사람 한 사람의 비속한 말, 점잖지 못한 말, 규범에 어긋난 말, 들어온 말 등 바람직하지 못한 말은 사람과 사회를 더욱 바람직하지 못하게 만들고 어느 경우에는 사회 질서에까지 크게 악영향을 주는 일이 있다. 이것은 말의 힘의 반작용이다. 그러나 반대로 점잖고 고우며 규범에 맞는 말은 사람과 사회가 안정된 질서 속에서 함께 뭉쳐 잘 자라나도록 도움을 준다. 이것은 말의 순리 작용이다.
물론 어느 사회든 사회악이 있을 수 있고 그에 따라 바람직하지 못한 말들이 있음은 필연적인 사실이다. 그러나 우리는 하나의 사회악이 더 큰 사회악을 낳기 전에 사회악을 다스리는 것처럼 바람직하지 못한 말이 사회에 반작용을 하기 전에 이러한 말들을 다듬는 작업을 지속적으로 해야 할 것이다.
2.우리말 순화의 이유
1)말의 반작용을 막음
말이란 단순히 ‘되어진 것’ 이 아니라 ‘무엇을 이루 내는 힘을 가진 것’ 인 까닭에 사람이나 사회의 본바탕, 곧 본질을 이루는 데에 순리 작용이나 반작용의 힘을 지닌다. 우리는 이러한 우리말의 반작용을 막아야 한다.
2)말은 민족적 세계상을 반영한다.
말은 겨레의 얼의 상징이며 민족 결합의 원동력이다. 그러나 들어온 말은 우리 겨 레의 참된 삶이나 얼이 투영된 것이 아니므로 순화가 되어야 한다.
참고 자료
없음