Inside Reading 3 해석 7.1 Book Review

소개글

가톨릭대학교 영어2 교재 7과 해석입니다.

목차

없음

본문내용

Until recently, people couldn`t look into themselves directly to explore what Gerard Manley Hopkins called our "inscapes." But now we can.
최근까지 사람들은 직접적으로 그들 자신을 조사 할 수 없었다. Gerard Manley Hopkins가 우리의 본질이라 부르는 것을 탐험하기위해, 그러나 지금 우리는 가능하다.
With M.R.Is, PET scans, and many other high-tech mirrors, we can see right through our own foreheads and begin to watch our mental apparatus in action
MRI와 PET sans 그리고 다른 많은 하이테크 거울들로 우리는 우리 자신의 이마를 통해서 권리를 볼수 있고, 우리의 행동의 정신적 도구를 보기 시작할 수 있다.

The scenario for Stephen Johnson`s Mind Wide Open is this: Johnson makes himself his own test subject to see what the neuroscientists can show us about our attention spans, talents, moods, thoughts, and drives - our selves.
Stephen Johson의 Mind Wide Open의 시나리오는 이것이다. : Johnson은 그 자신을 자신의 테스트 주제로 만들었다. 신경과학이 우리에게 우리의 집중력의 기간, 재능, 기분, 생각, 그리고 충동에 대해서 보여 줄 수 있는 것이 무엇인지를 보여주기 위해
He got the idea for this voyage of self-discovery a few years ago while he was hooked up to a biofeedback machine.
수년 전에 그는 자기 발견을 위한 이 항해의 아이디어를 얻었다. 그가 생체 자기 제어의 기계에 연결 되어 있는 동안에
Lying on a couch with sensors attached to his palms, fingertips, and forehead made him feel nervous, and he started cracking jokes with the biofeedback guy.
손바닥, 손끝 그리고 이마에 붙여진 센서와 함께 놓여진 침상은 그를 긴장하게 만들고, 그는 자기도 모르게 농담을 하기를 시작했다.

참고 자료

없음